Portada de Luvina Núm. 90
Acceso abierto Impreso E-book

Luvina Núm. 90

Sonoro

Adriana Díaz Enciso · Marco Giovenale · Ingrid Solana · Balam Rodrigo Pérez · Florinda Fusco · Eduardo Padilla · Maria Grazia Calandrone · Jorge Ortega y 10 más

Editorial Universidad de Guadalajara

Sinopsis

Expresar emociones por medio de palabras: he ahí el imperativo del arte literario. Se trata de cavar túneles comunicantes entre los hechos, las cosas y la manera de nombrarlos; formas que provocan en el alma humana desasosiego, turbulencia, pero también confianza y ventura. La literatura establece una relación entre el núcleo de la voz del escritor y el sistema nervioso del lector gracias a la capacidad sonora del lenguaje: el ritmo, su potencia vital.  

      La primera relación que tenemos con el lenguaje es inconsciente. Al inicio de la vida nos deleita la música verbal, el germen lingüístico que después se desarrollará en significados. El lenguaje entonces constituye un hecho sensorial que se recibe con el oído. Los sonidos abren la puerta al lenguaje, pues somos poseedores de una gran inteligencia verbal, una capacidad sonora que permite a la literatura producir sonidos seductores vueltos sensaciones, para luego conquistar el sentido. Dámaso Alonso hablaba de la magia de la imagen fonética. 

      Toda la música, afirma Adorno, consiste en meros sonidos. En el proceso que nos lleva a comprender las palabras se produce una sucesión de actividades cerebrales relacionadas primordialmente con su música. Los sonidos protagonizan la carga emocional de cada vocablo y lo moldean hacia lo que sugieren. El sonido envuelve las palabras, matiza y condiciona los significados, influyendo así en el concepto de fondo. 

     En este número, Luvina ofrece a los lectores poesía, narrativa y ensayo que acercan el acto de la lectura a la textura verbal, en la médula de los objetos literarios. Mundos que, gracias a estratagemas formales, logran salirse de sus límites para adentrarse en lo inarticulado: tejiendo las palabras al silencio, vuelven palpable lo que era intuido o evocado. La técnica que permite construir un puente que va de la emoción de los sonidos y la experiencia personal del escritor a la obra de arte. 

     Técnica, mas no artificio, pues cuando el artificio se desapega de la matriz preverbal que lo hizo nacer, cuando se vuelve pura forma sin el latir vital deja de ser literatura para convertirse en ruido. No hay voz, hay impostura. 

Por otra parte, Luvina 90 contiene un dossier de textos acerca del séptimo arte, sobre el cine catalán (país invitado del FICG) y dos guiones cinematográficos, los cuales ponen en evidencia que detrás de la belleza de una obra fílmica están las sutilezas de los sonidos y el poder intransferible de las palabras.

Sobre el autor

Guillermo del Toro

Guillermo del Toro

Guillermo del Toro Gómez (Guadalajara, Jalisco; 9 de octubre de 1964), citado habitualmente como Guillermo del Toro, es un director de cine, director de cine, guionista, productor, y novelista mexicano, galardonado con el Premio Goya y varias veces con el Premio Ariel. En el 2018, se hizo acreedor al Globo de Oro como mejor director, por su película La forma del agua. Un mes después, recibió también dos Óscares por esa misma película: Mejor director y Mejor película, en la 90ª edición de los premios de la Academia. Comenzó a filmar en México desde adolescente, cuando estaba en el Instituto de Ciencias, en la ciudad de Guadalajara, Jalisco. Pasó diez años en diseño de maquillaje y formó su propia compañía, Necropia, antes de poder ser el productor ejecutivo de su primer filme, a los 21 años. Fue cofundador del Festival de Cine de Guadalajara y creó la compañía de producción Tequila Gang.

Contenido

La música de Adhisthana * 

Salvo una pequeña diferencia 

Notas inauditas

El trino de los muertos 

Cinco tempos más allá de la muerte [fragmento] 

El fin del ruido 

Maria Grazia Calandrone

El acorde secreto 

La música, la desaparición, el fondo 

Ruidohead 

La lengua de los pájaros: sonido y formación del sujeto en la poética de Marosa di Giorgio 

Falsa memoria 

El silencio en la Luna

A la sombra de la catedral

Mix: la radio, Kid Koala y yo 

y me y te (una cuestión metapoética, de amor y demás) 

Sounds of Silence 

Diario de Liverpool

2 VII Concurso Literario Luvina Joven / Lullaby 

La máquina del mundo* 

Poemas / Ana Blandiana

La vida no vale nada 

Otra vez el Canto v de la Comedia

Estuario

Adrián Curiel Rivera

Just as Every Cop is a Criminal and All the Sinners Saints, as Heads is Tails, Just Call Me… The R

Súplica 

Mal partido 

La oración más amarga 

Caballos desbocados

Gabriela d’Arbel

Páramo

Cine

Arte

Materias

Palabras clave

BISAC

  • LCO015000. COLECCIONES LITERARIAS > Diarios y Revistas

Thema

  • DND. Diarios, correspondencia

Dewey

  • 860. Literatura y retórica > Literaturas españolas y portuguesas > Literatues españoles y portugueses

Propias de la editorial

  • Artes
  • Literatura
  • Consulta de información

Más de Editorial Universidad de Guadalajara

Ver todas