Portada de León de Greiff - Obra completa
Impreso

León de Greiff - Obra completa

Poesía Volumen I

Hjalmar de Greiff

Editorial UNAL - Universidad Nacional de Colombia

Sinopsis

Es esta la primera vez en que se reúnen los poemas publicados en libros editados en vida del autor con los que fueron encontrados entre sus papeles, que son en muchos casos versiones alternas, variantes y fragmentos inconclusos que por razones (poéticas: no considerarlas aceptables; circunstanciales: no disponer de esos textos en el momento por estar refundidos o extraviados -lo que se observa cuando publicó en 1973 NOVA ET VETERA, que se incluyen ahora a continuación de TERGIVERSACIONES- y prosaicas: no poder ser incluidas por exceder el paginaje previsto o financiado) -que obviamente ya no es posible determinar-, no entraron a formar parte de los mamotretos correspondientes. 
Naturalmente, se transcriben los diferentes libros de la manera más fiel a la final deseada por el autor y expresada por él en correcciones y en no pocos casos en originales manuscritos o mecanografiados. A continuación de cada uno de ellos se reproducen los poemas que cronológicamente hubieran podido ser editados en esa oportunidad.

Contenido

ÍNDICE DEL VOLUMEN 
INTRODUCCIÓN
TERGIVERSACIONES (Primer mamotreto)
TERGIVERSACIONES: I Porque me ven la barba y el pelo y la alta pipa  II FILOSOFISMOS: Pradera verde  III FILOSOFISMOS: Cielo impasible: como azul corona  a)  BALADA DESOLADA III: Cielo impasible: como azul corona  b) Cielo impasible: Como azul corana IV Yo de la noche vengo y a la noche me doy ¡OH BÚHOS, MIS HERMANOS...! Me alucinan los búhos! Oh! yo adoro los búhos! que no estará lejano  A través la Ciudad sonora Y miserable  El pesimismo me va nimbando de brumas MEDALLAS: El pesimismo me vá nimbando de brumas  PARALELAS: Un lánguido saúz que se desfleca  FILOSOFISMOS _ BALADAS DESOLADAS: Mañana vendrá a mi alma  FILOSOFISMOS: Como esto ha de seguir -al decir de las gentes-  ADUNO EL SOL DE GRECIA: Aduno el sol de Grecia con el brumar norteño TIPOS: Yo tengo el sol de Grecia con el brumar norteño  PENSAMIENTO POBRE: Pensamiento pobre  POR MES DE ABRIL: Por mes de abril, gayo y ledo  TODAS ESTAS COSAS: Todas estas cosas a) Todas estas cosas, todas estas cosas b) PROSAICOS SOLILOQUIOS: Todas estas cosas, todas estas cosas AQUESTA ES LA PIPA: Aquesta es la pipa de todo el maíz Esta es la pipa de todo el maíz 
FUERON LAS HORAS RÁPIDAS: Fueron las horas rápidas, Y el dolor permanente  VILLA DE LA CANDELARIA: Vano el motivo  PARALELAS: El micifuz que en mi alcoba dormita  Mi espíritu sereno -ahora- y serio y sobrio Asaz versos urdía el raro Cenobiarca  TERGIVERSACIONES: Versos urdía asaz el raro Cenobiarca FACECIAS: Bajo del chopo calvo  SÍNTESIS: Yo diría...(palabra de Aldecoa!) FACECIAS: Un río tardo  GRIS SOSTENIDO: Un río tardo, gris  Dicen que soy sonámbulo, que soy loco, que soy  FACECIAS: ¡Oh tropical  FILOSOFISMOS: Tarde dura de sol, de luz intensa  FILOSOFISMOS: Severa tarde de sol, de luz intensa; HORÓSCOPO: Si ha de ser así... pues ¿para qué la brega  CORRESPONDENCIAS - JARDINES SOLITARIOS: Jardines solitarios, / bosques, sotos  ESE POLICROMISMO TROPICAL O TERGIVERSACIONES: Hora que el día / está de azul y sol EXTRAVAGANCIA Y CAPRICHO O SIGNOS: Alma ingenua, / de margarita CORRESPONDENCIAS - ME FINGÍ SER UN ÍDOLO: Me fingí ser un ídolo / de laca   Me fingí ser un ídolo de cobre  ME FINGÍ SER: Me fingí ser un ídolo de cobre   RITORNELOS: La canción ebria! ¡La canción rara!  La canción loca !la canción rara .. .!  FACECIAS - EXTRAVAGANCIA Y CAPRICHO 1: Pues yo dije que el / hombre  Pues yo digo que el hombre  PORISMAS: Pues yo digo que el hombre  Leo dice que el hombre FACECIAS: 1 En la alameda  II De este jardín  CONCETISMOS: 1 En la Alameda de ese jardín  Ir Deste jardín por la Alameda  TERGIVERSACIONES: Libracos, mamotretos, infolios y papeles  POR EL JARDÍN: Por el jardín, por el jardín POR EL JARDÍN: En que dialogan y delinquen  MI JUVENTUD: Mi juventud al desconsuelo emigra  YO VENGO DE UN IMPERIO: Yo vengo de un imperio fantástico, / ilusorio  LIBRO DE LAS BALADAS  BALADA DE LOS BÚHOS ESTÁTICOS:  I La luna estaba lela  II La luna estaba lela   III Ya se ha ido la luna  LA BALADA DE LOS BÚHOS ESTÁTICOS:  I La luna estaba lela  II La luna estaba lela  III Ya no es la luna lela  BALADA DE LOS BÚHOS ESTÁTICOS:  La luna estaba lela  (La luna estaba lela  La luna ya no es lela  PEQUEÑA BALADA RIENTE DE LOS SAPOS EN LAS CHARCAS: Los sapos / en las charcas LOS SAPOS EN LAS CHARCAS: Los sapos en las charcas  DIMINUTA BALADA DESOLADA: La balada desolada  BALADAS DESOLADAS III: La balada  La balada  BALADA: Las manos atormentadas  ENVÍO: Señora: si mal labradas  Princesa: si mal labradas - Matilde: si mal labradas Las manos atormentadas  Nuestras almas afiebradas  Las manitas adoradas  BAMBUCO-BALADA PARA SUS MANOS: Las manos atormentadas  BALADA TRIVIAL DE LOS 13 PANIDAS:  I Músicos, rápsodas, prosistas  II Melenudos de líneas netas  III De atormentados macabristas  IV Sutiles frases y discretas V Y orquestaciones wagneristas VI Y los de pluma o de paletas y los de pluma y de paletas VII Fumívoros y cafeístas ENVÍO: Ilustres críticos-ascetas  a) BALADA DE LOS PANIDAS:  Músicos, pintores y poetas  Escuálidos como anacoretas  b) Deste siglo, en años trece  BALADA TRIVIAL DE LOS SEIS BÚHOS: Músicos, rápsodas, prosistas  Melenudos de líneas netas  De atormentados macabristas Las frases finas y discretas  Orquestaciones wagneristas y los de plumas o paletas  Fumívoros y cafeístas  Crítico inmenso: no arremetas  Crítico ilustre: no arremetas  BALADA ELEGÍACA Y FAMILIAR: I Vibra un són galante  II De la luna ambigua  III Y ríen, del hélico  IV Y los siete líricos  V Tisaza a su vera  VI Por campos y villas  VII Vibra un són arcano TROVA FAMILIAR: I Las Araucarias  II De la luna ambigua  III de Legris, Abate  IV Y ríen del hélico  V (Las Araucarias  VI Y los siete líricos  VII que la luna alumbra  VIII Tisaza a la vera  IX églogas sencilla X ¡canes rudos  ¡Ya Tisa  PRIMERA BALADA DEL ABOMINARIO, DIATRIBA IMPRECANTE / Y ORATORIA: Hola! Bausanes estridentes  ENVÍO: Entes raquíticos, estólidos BALADA DE LA FÓRMULA DEFINITIVA Y PARADOJAL: I Necias disquisiciones de fastidiosa ética  II Eblís llévese entonces la ilusión que acaricio III Pero no satisfecho de esa sentencia herética  ENVÍO: A cuál? A quién?: al cínico señor del Maleficio  BALADA EGÓTICA, EN TONO TEATRAL: Yo estoy solo. Yo estoy / en mí cautivo Yo estoy solo. La Noche me circuye Yo estoy solo. La sombra me circuye  BALADA DEL TROVERO TRASHUMANTE - MINISTRIL, TROVERO, / JUGLAR: Yo voy tocando mi vihuela  BALADA INTRASCENDENTE DE ALDECOA, LEO y GASPAR: Aldecoa, / Leo  BALADA DEL ABURRIMIENTO PERENNE - BALADA DEL ABURRIMIENTO / PERPETUO:  I Lejos de tí, que sabes darme gozo y delicia  II Noches en que me asechan fantasmas de pavura  III Día de pleno sol que irradia con sevicia  IV Por la tarde! El crepúsculo! Vespertina criatura  ENVÍO: A la lueñe ilusión que en mi recuerdo oficia  BALADA MONÓDICA DE LA RONDA POR EL JARDÍN: Eran seis grises / búhos ortos  RONDA POR EL JARDÍN: Eran seis grises búhos ortos  BALADA AHSVÉRICA DEL MINISTRIL, TROVERO Y JUGLAR: Ministril, / trovero, juglar  BALADA EXTRAVAGANCIA Y CAPRICHO RITMADA ARRITMICAMENTE:  I Fluir de la emoción que se exubera  II Permanente decir de versos por todas  III Señora Luna, Novia, Señor Silencio  Señora Luna, niña novia, Señor Silencio IV Sganarelos y Lindoros Y Abates
V Yo me sepulto en mi exótico ensueño!  PEQUEÑA BALADA, LIGERAMENTE IRÓNICA (SIC), EN LOOR DEL FASTIDIO MOTOR: I Porque mi vida alguna cosa valga  II Ironista y sarcástico interroga  III Desde un astro lejano se desgalga  ENVÍO: Imperante, Logrero, Khan o Doga  BALADA DE LA PSALMODIA TRISTE, EN TONO DE PECAVIT: Tras las noches de alcoholes  FIN: Tras las noches de alcoholes  Tras esas noches fatales  BALADA DEL MAR NO VISTO, RITMADA EN VERSOS DIVERSOS: No he visto el mar SEGUNDA BALADA DEL MAR NO VISTO (trovada en polirritmos / elásticos): No he visto el Mar  Para empezar, llenar la boca de un vino rojo  Resulta que el mar es una lámina metálica, de donde el que /yo  El mar es el maravilloso Mito  RONDELES:  I Esta mujer es una urna  RONDEL: Esa mujer es una urna  II Señora, Dama, dueña de mis votos!  III Otra vez quisiera besar  IV Pues si el amor huyó, pues si el amor se fué  V La luna blanca...y el frío... VI Como una luz que rauda vibra  RONDELES: Como la luz que rauda vibra  VII Alguna vez iré a tu vera VIII Todo está lleno de volúmenes  IX Mi vida está llena de sombras  X Dí, Pierrot, la serenata  RONDEL: Canta, Pierrot, la serenata  XI Lejana novia tan querida XII Músicas, músicas extrañas  RONDEL: Músicas, músicas extrañas  XIII Yo canto una novia que no ha de ser mía  XIV Mi pobre amor se está yendo  XV Amor, deliciosa mentira, / áspero amor, abur...! abur !  XVI Amor, deliciosa mentira, / áspero amor, retórna, vén!  XVII Amor otra vez su perfume  XVIII SON COSAS DE LA NOCHE: La Noche, la Luna, mi Ensueño La Noche, La Luna y Mi Ensueño  XIX El tedio, el fastidio y el odio ARIETAS, RITORNELOS Y OTROS RITMOS  SONATA: La noche canta: ríma...!  SINFONÍA: La noche dice: canta!  RIMAS: Amor, bésame en la boca!  PEQUEÑO LIED DE AMOR: Amor: bésame en la boca RIMAS - LIED: Tímida, la palabra LIED: Tímida, como un ruego, la palabra  LIED (2· forma): Tímida, como un ruego, la palabra  RIMAS - ANEMOS: Floreciera mi vida como un regio rosal  BALADA DESOLADA: Floreciera mi vida como un regio rosal  ARIETAS - ANEMOS: Hoy he estado en el parque, y he traído RIMAS: A mí besóme un día la Quimera....!  A mí no me ha besado la Quimera.....   DIVAGACIÓN NOCTURNA: Y la luz del velón ya vacila  DIVAGACIÓN NOCTURNA: A la luz del candil que vacila Al soplar persistente del viento  RIMAS: Todavía un deseo....Todavía un deseo!  ANEMOS: Todavía un deseo! Todavía un deseo! ARIETAS: Señora la lluvia tocaba en su clave  SEÑORA LA LLUVIA .. : Señora la lluvia tocaba en su clave  ARIETAS - ANEMOS -Ella me dejó ... : Ya para qué el encanto de la / naturaleza OFELIA (Rapsodias de antaño): Dolidas doncellas, morenas y rubias RIMAS-BALADAS DESOLADAS: Lloran mis tristezas por las alegrías  DIVAGACIÓN NOCTURNA: Bendecida por siempre mi Dama la / imposible  ¡BENDECIDA POR SIEMPRE!: Bendecida por siempre mi novia, / mi Matilde!  ARIETAS: Perfumes, aromas ya idos Perfumes, aromas difuntos  ARIETAS: ¡Silencio tan profundo! Benevolente ogro  RIMAS: Tierras de amor, que un día  PLEGARIA A POE (Rapsodias de antaño): ¡Oh Poe! ¡oh Poe! / ¡oh Poe!  PLEGARIA: Oh Poe! oh Poe! oh Poe!  PLEGARIA: Poe, padre mío: padre de signo fatídico  ARIETAS - AL SÓN DE MÚSICAS DOLIENTES ... : Al són de músicas / dolientes ARIETAS - DEZIR -Creí ver tus ojos ... : Se aduerme mi fastidio / monocorde  RITMOS: Gira un ritmo sonámbulo por el hondo sosiego  RITMOS: Una música olvidada  DIVAGACIÓN NOCTURNA: Riela en mi alma tu recuerdo  RITORNELO: Todavía escucho que vibra  RITMOS: Atardecer. / Temor crepuscular RITMOS: Canción. / Canción sugerente  RITORNELO: Canciones de silencio ilusorios de luna  ESTAMPAS  AMAR KEYYHAM: ¡Loores al astrónomo persano!  ESTAMPAS: ¡Gloria para el astrónomo persano! OMAR KHAYYAM: ¡Loores al estrónomo persano!  ESTE SEÑOR - ESTAMPAS DE ANTAÑO O PORISMAS: Este señor vestido / de negro, que nos mira  ESE GALÁN: Como que ha amado mucho ese galán gentil  Ha amado mucho, mucho, ese galán gentil  Ha amado mucho, ¡ha amado! ese galán gentil TIENE ESA DAMA ... - ESTAMPAS: Tiene esa Dama el aire de una / Bianca Cappello  Tiene esa dama el aire de una Bianca Capello  DECID, DECID : Decid, decid, magnánima señora  Decid, decid, magnífica señora  COMO UN GALÁN ... - ESTAMPAS: Como un galán airoso y altanero  Como un galán airoso y altanero  FABLABAN DE TROVAS: Fablaban de trovas aquesos garridos  Fablaban de trovas aquestos garridos ?: Con desdén y sonrisa orgullo arropo  SONETO: Con mi cinismo mi impericia arropo ¡A TÍ SEÑORA, OH MUERTE!: Aconteció que anduve por Citeres, / Señora Y aconteció que anduve por Citeres, Señora  TIPOS : Chambergo de pluma, botas de campana  TIPOS : Todas las tardes, todas, lo veo en la penumbra  TIPOS : Aquel tipo azaroso que se bebe sus tragos  Aquel tipo azaroso que se toma sus tragos  TIPOS : ESTAMPAS: La taza al frente, en el Café;-el poeta  La copa al frente, en el Café; -el poeta 
DON LOPE DE AGUINAGA: Fazañas imposibles obré con esta daga  ESTAMPAS: Fazañas indecibles obré con esta daga  ¡OH, LA PEREZA!: Oh, la Pereza es de raso o gamusa....!  DE VERDE Y GUALDA: De verde y gualda, y de intención ladina  LEO LEGRIS: Leo Legris es el nombre que porta  MATÍAS ALDECOA: Aquí, rígido, un vate paradójico yace  Aquí, recto, un poeta fenomenal descansa  POETAS QUE DIJÉRAIS ... : Poetas que dijérais pocos versos, no más  ELEGÍA FAMILIAR: Poetas que dijérais cuatro versos, no más  SEÑORA MUERTE!: Señora Muerte que se va llevando  Buenas noches, Señora Doña Muerte  POESÍA NO INCLUÍDA EN TERGIVERSACIONES  En el día primero Don Dios hizo la luz  Hizo la luz Don Dios en el día primero  El alma del crepúsculo se va tornando lila
EL POEMA DE LOS ONCE VIEJOS: Este es el raro poema de los once / viejos sabios  EL VIEJO 10 (El Panida): Traigo una copa de bronce, llena de vino / de Samos  Traigo una copa de bronce  Tuve oprimida entre mi mano  FILOSOFISMOS: Amargura de la vida!  BALADAS DESOLADAS: ¡Amargura de la vida  FILOSOFISMOS: Yo no creo en ninguna
a) VII: Yo no creo en ninguna
b) FILOSOFISMOS: Yo no creo en ninguna  BALADAS DESOLADAS (El Solitario): Son los árboles fúnebres / como mi corazón
Son los árboles negros como mi corazón
BALADAS GRISES Y DESOLADAS: Está muerta la carne hermana / del espíritu
Está muerta la carne del espíritu hermana 
BALADAS GRISES Y DESOLADAS: Los días son iguales y negros / filtros manan
Era de nuestra vida en la alegre alborada 
Novia adorada en los primeros años
BALADA DE LOS RECUERDOS: Voy a decir la balada de mis / tristezas profundas
BALADETA ... : La niña blanca
FILOSOFISMOS: El Principio, la Esencia de mi rito 
BALADA DE MIS RITOS (VI BALADAS DESOLADAS): El gesto que un / principio fué mi rito
SONETO: Es la voz de mi novia la voz de la más bella Ese bosque es la imagen de mi vida BALADA DE MIS RITOS: Hoy no, y mañana 
BALADA DESOLADA IX: No he llegado a veinte años
BALADA DE MIS RITOS: No he llegado a veinte años  ROMANTICISMOS DE PRIMERA HORA - BALADAS DESOLADAS: No he /llegado a veinte años
SONETO: Casta voz del silencio, que diluyes
SONETO: Cabe la paz doliente d'esta noche serena
Cabe la paz llorosa d' esta noche serena SONETO: Quisiera que la muerte me tomara
SONETO _ CÁNTICO A MI ALTIVEZ: Quiero ascender en esta noche / clara
LOS SONETOS A LA AMADA: La tranquila tristeza del paisaje .,  SONETO: Yo soy hijo de Grecia y del dulce de Asís  ANEMOS: Cuida, ¡espíritu míoí, de estar lejos del hombre Tristeza del Domingo muy lejos de la novia... . Fantasmales /los pinos esqueléticos En esta hora / bajo la mustia tez
SONETO: Canta gentil trovero aquellas trovas
Fabla gentil trovero las tus trovas Desdeño la aventura que al humano fascina Los rosales florecidos / en los jardines cerrados Y de mirar el sol mis ojos lloran  El pingüino romántico / en elegía
No me jodáis, no me jodáis
DEL KINE: Un drama policial como para las turbas 
SONETO: Mujer, mujer que me quisiste tánto  SONETO: Nacemos y morimos sin que nada b) SONETO: Panira que es la hembra y que me ama
a) Aglaé que es la hembra y que me ama 
MEDALLAS: Rubia, ardiente y salvaje
MEDALLAS: Buscando en las botellas la verdad inmutable Buscando en las botellas la verdad escondida
MEDALLAS: Vamos mi buen amigo. Vamos a la montaña
Vamos, señor amigo, vamos a la montaña  MEDALLAS: Cantando va el trovero por la riba  MEDALLAS: Cantando va el trovero por el llano 
ANEMOS: Rueda sobre los hombres la vida inexorable 
TERGIVERSACIONES: Voy a cantar la gracia de la Noche 
CANTOS DE LA NOCHE: Voy a cantar la gracia de la Noche 
CANTOS DE LA NOCHE - VOY A CANTAR LA GLORIA DE LA NOCHE: 
Voy a cantar la gloria de la Noche  GASPAR _ TERGIVERSACIONES -El amigo Gaspar de la Noche: Ahora, / en la mañana, todo es grato 
GAS PAR EL ERRABUNDO: Ahora -en la mañana- todo es grato
PORISMAS: Como ya las emociones desapacibles
Eso que dicen melanco, I melanco, melancolía!
PRIMER TOQUE - EL ABOMINARIO 1: Para los tristes canes este / canto 
PROSAICOS SOLILOQUIOS - ANEMOS: El buen Legrís está / meditativo
ESTAMPA - ANEMOS o MEDALLAS: Mira esta dulce flor, / esta violeta 
Mira esta dulce flor, la violeta 
BALADAS DESOLADAS: Mi Señora / la Duda 
Ornan mi senda abrojos
SONETO: El trovador de la galana veste 
SONETO: Glaucas nereidas de atrevido seno Nada más sabe hacer ¡es un perdido!
SONETO: Si esos cuervos y búhos que perturban tu mente 
PARA TERGIVERSACIONES - PORISMAS: Ahora que el licor aligeró / mi mente  SONETO: Duerme el rendido que adoró a Quimera
GASPAR EL ERRABUNDO: Duerme el rendido que adoró a / Quimera
SONETO: ¡Oh tú que me ofrendaste la mixtura 
Pepillo que me diste picadura 
SONETO: Enfermedad de risa me dan esos desplantes 
DICE GASPAR DE LA NOCHE: Enfermedad de risa me dan vuesos / desplantes 
DÍA DE SAN CAPRICHO: 
I Día de San Capricho -sancto de mocho nome-  Día de Sancta Década -sancta de mucho nome- 
II Facia un grande viento e había noche helada
Fada mucho viento, e había grand'helada
III Día de San Capricho. E fuimos con Xovica
Día de Sancta Década. E fuimos con Xovica 
IV el abade Mexid, Pepe Pino nommado V Fortunato, buen frayre, con nos tammién i era  VI El hermano Liparra no estuvo esa vegada
VII Gonzalvez -otro hermano- quedóse en su rincón 
VIII (Todos aquestos frayres del Convento panida  IX E díxo Dom Tisaca con voz chillona, aguda 
X E dice Dom Xovica, farsero asaz e fino XI E dice Dom Legricio, juglaresco e tortuoSO
XII El abade Mexid que asaz era bucólico  XIII Morayma díxo luego buenas teologías 
XIV Fabló Villa-Alba infundios de prosapia e blasones  xv Turno llegó a Xavier, mozo muy repolido
XVI El frayre Fortunato, grande pintor e agudo XVII Fué mudo. Nadie sabe por qué razón. Ladino  XVIII Día de Sancta Década. ¡Oh Sancta tan trefuda!  COSAS SON DE LA NOCHE: Quiero loar la gloria de la Noche 
Quiero cantar la gloria de la noche 
SONETO: No ver ninguna cosa que atormente el oído
TERGIVERSACIONES: No ver ninguna cosa que atormente / el oído
SONETO _ COSAS SON DE LA NOCHE III: Como un desparecido Sol / de antaño 
Tal un desparecido Sol de antaño 
SATURNO: Como un desparecido sol de antaño
Un cielo duro, sin ninguna estrella  El cielo duro, sin ninguna estrella 
De la noche surgen, / de la noche quieta  De la noche surgen / todos esos ruidos  TIPOS: Tomando ajenjo en el rincón de la taberna 
TERGIVERSACIONES: Tiempo de amor, clave de Sol y sol / de estío 
SONETO: Decía la noche sus cánticos puros
GAS PAR: Porque acaso el delirio desvalijó mi mente
Por lo demás respeto sobremodo 
A nadie ofendo siendo feo
CANCIONES DESOLADAS: Pobre / Don / Juan
INICIAL - COSAS SON DE LA NOCHE I: ¡Son cosas de la noche y de la / luna! 
¡Cosas son de la noche y de la luna! 
Son cosas de la noche y de la luna 
SONETO DE 1918 - LA NOCHE ES UN TUGURIO... : La noche es un / tugurio gris de los arrabales 
PORISMA: La noche es un tugurio gris de los arrabales SONETO: De esta noche no sé qué me alucina   SONETO: Otra noche era un vago ritmo novilunar
COSAS SON DE LA NOCHE: Amo la Noche porque está sola /y muda
a) COSAS SON DE LA NOCHE: Amo la Noche porque está sola /y muda  b) Amo la noche porque está sola y muda
COSAS SON DE LA NOCHE: El encanto del día todo sol? COSAS SON DE LA NOCHE: El encanto del día todo sol?
CANCIÓN: El encanto del día todo sol? 
Tisaza hermano, doñeador vagabundo
SONETO (guerra europea?): Catorce de Julio me trae / memorias
Catorce de Julio me trae memorias
El sol enfermo / del norte, en amarillos 
Yo era tan loco, loco, loco  SONETO: Era por las colinas agrias, duras 
POR EL RAIZAL: Era por las serojas, agrias, duras
Era por las colinas, agrías, duras  SONETO: Aquestos siete pseudo-mulrí-bardos 
SONETO - ANEMOS O ESTAMPA: Desintegróse el apartado grumo  CROMO CAMPESINO: Se desintegra el adensado grumo 
SONETO: Lo que los poetas han dado en llamar
PARA TERGIVERSACIONES: Lo que los poetas han dado en / llamar
SONETO - SON COSAS DE LA NOCHE: El Sol que atormentaba mis / dolidos ... y el sol atormentaba mis dolidos 
SONETO: A pesar de la luna y a pesar del ensueño
SONETO - TERGIVERSACIONES XXIII o SON COSAS DE LA NOCHE: / Gorgorea la linfa de la alberca  RITORNELOS: Me suplicia el recuerdo de la novia lejana
RITORNELOS:¡CÓMO trema en la noche azul! ¡oh, cómo trema! 
SONETO - SON COSAS DE LA NOCHE o RETRATO. ANEMOS: / Abreviabas el paso en la avenida
LAY: ¡Ay de mí, Doña Mía!/ Ploraba ansí Miguel con amargura
¡Ay de mí, Doña Mía!/ Ploraba ansí Gaspar con amargura 
Oimé, señora mía! Cómo dura 
LABERINTO LUNARIO:
I Yo que llorando vengo de un oculto
II Vagaba y divagaba por la senda
Vagaba y divagaba por la senda
Vagaba y divagaba por la estepa
III Caía mi fastidio gota a gota A la locura, a la locura, a la locura!
IV El sortilegio de la Luna Maga  V Soñoliento, abstraído, indiferente, apático  VI Porque todo es opaco, porque todo es abstruso  VII De ese amor las tristezas epilogo
De todo amor tristuras epilogo: 
VIII LABERINTO LUNARIO: Arrastro mi fastidio por la curva 
Arrastro mi fastidio por la sorda
IX Por tierras de Utopía y en una campa estepa
Por tierras de Utopía. Por una campa estepa 
X Perfume de tu cuerpo que me embriagara antaño  Perfume de tu cuerpo que me embriagó de antaño  XI Allá sufría deliciosas penas
Yo que sufría deliciosas penas
XII Mejor acaso en voluptuosas urbes crueles Mejor talvez en voluptuosas Urbes crueles  XIII Sinteticé la loca zarabanda  Sinteticé mi loca zarabanda 
a) Sinteticé la loca zarabanda
b) Síntesis de esa loca zarabanda
XIV En mis sueños montéme sobre azaroso onagro XV Agora ya mi espíritu despoja Pero otra vez mi espíritu despoja XVI Héteme Monstruo de mi laberinto Héteme Monstruo de mi laberinto TERGIVERSACIONES: Yo sé de una amargura que me acecha
RITORNELOS: Canción de amor eterno! Canción de eterno / amor !
JARDINES SOLITARIOS: II Para alojar la mística burbuja
Donde aloja una mística burbuja 
III SONETO: Un anhelar que a mi anhelar responde! IV Como una luz en medio a mi penumbra
Señora mi Reina y Dama DESDE LA BARRERA: Señor Rasch Isla, vuestro verbo es   RITORNELO: Novia, mi novia
SONETO: Yo hice un poema frío, impasible, redondo 
Oh la Muerte! Fatídico fantasma
FACECIA: Ego decía sus versos locos 
Leo decía sus versos locos 
SONETO: Porque ninguna Cosa puede abolir las horas
DEZIR (antiguo modo): ¡Oh viro caro que de aqueste duro
CANCIONES INGENUAS (al oído de Mata ) - CANCION DE LA LEJANA / SIRENA: Mañana vendrá un aroma  capitoso, sumo aroma...  
COSAS SON DE LA NOCHE: Digo, lunario trovero 
PROSAICOS SOLILOQUIOS: En aqueste bosque  DIVAGACION NOCTURNA: Será el humo del cigarro
... Y en la noche azul helada
SONECILLO DE 1920: Cánta corazón, aleluya
Leo Le Gris en galería
COSAS SON DE LA NOCHE: La noche ha de ser negra y el jardín / de estar solo
Gitanería dicen los malignos
Adiós, adiós! Mil veces! A los antros
Todos esos versos los dictó un hastío  Todos estos versos son meras palabras 
Venid y ved las gesticulaciones   Venid y ved las gesticulaciones Cada uno lleva un fardo POESÍA TRADUCIDA DE TERGIVERSACIONES   POESÍA MUSICALIZADA DE TERGIVERSACIONES LIBRO DE SIGNOS (Segundo mamotreto) 
FARSA DE LOS PINGÜINOS PERIPATÉTICOS: Fantasista Suite / Poemática  I PRELUDIO: Todos la conocen y nadie la sabe
II RONDA PRIMA: El Polo Norte
III RONDA SEGUNDA: Del ingenioso Ulises u odíseo
IV GIGA: (Al finar la segunda Ronda
V INTERLUDIO: Emigra, de pingüinos 
VI RONDA FINAL: Vamos los pingüinos  FARSA DE LOS PINGÜINOS PERIPATÉTLCOS: Fantasista Suite / Poemática 
I PRELUDIO: La ignoran los linces, la ignoran los zotes
II RONDA PRIMA: El Polo Norte
III RONDA SEGUNDA: Del ingenioso Ulises u Odiseo
IV GIGA: (Al finar la segunda Ronda
V INTERLUDIO: Emigra, de pingüinos 
VI RONDA FINAL: Vamos los pingüinos a filosofar 
FARSA DE LOS PINGÜINOS PERIPATÉTICOS: Fantasista Suite / Poemática 
I PRELUDIO: Todos la conocen y nadie la sabe 
II RONDA PRIMA: El Polo Norte
III RONDA SEGUNDA: Del ingenioso Ulises u Odiseo
IV GIGA: (Al finar la segunda Ronda   V INTERLUDIO: Emigra, de pingüinos VI RONDA FINAL: Vamos los pingüinos
a) Fumando la pipa  
b)Todos la conocen +Ios simples, los sabios-
c) Los pingüinos poetas
EL SOLITARIO (Poema truncoj.j) Por las riberas de lo desconocido   EL SOLITARIO -X-: Por las riberas de lo Inconocido
4) Y aSÍ, en las lobregueces de otra adusta GESTA DOLENS: Y así, en las lobregueces de esta adusta 7) Amo la Soledad, amo el Silencio 
BALADAS DESOLADAS -XIV-: Amo la Soledad, amo el Silencio  a) Amo la soledad, amo el silencio
b) BALADA DESOLADA: Creo en la soledad y en el silencio  12) Piedras. Monumentos
POEMAS SINFÓNICOS-EL SOLITARIO: Piedras: Monumentos 13) Como un rojo crepúsculo
Como un triste crepúsculo
19) LA TONTA CARAVANA: Doscientos once gritos en la esquiva / floresta
Doscientos trece gritos en la dura floresta
20) Hoyes la Noche como un Lago
Hoyes mi alma como un lago 
23) A interrogar la Esfinge
27) Decía el Búho su oscura trova 
SEGUNDO LIBRO DE LAS BALADAS; OTRAS CANCIONES 
BALADA DEL DISPARATORIO BAQUICO, IMPREGNADA DE MULTIPLES / ROMANTICISMOS.- DICELA EL EBRIO: Aquesto dixo El Ebrio, / una vegada SIGNOS: Aquesto dijo El Ebrio una vegada
BALADA CREPUSCULAR DONDE SE ESCUCHAN CARILLONES AGOREROS: 
1 Al resonar los carillones vespertinos
II Al resonar los carillones vespertinos
III Al resonar los vespertinos carillones 
IV Al resonar los carillones vespertinos
BALADA DE OCTUBRE ACIAGO: Octubre, / mes agorero
SIGNOS: Bajo tu cielo un adverso capuz
Bajo tu cielo un aciago capuz
BALADA EN LA QUE IRRUMPE LA ALEGRÍA: Se esparce ahora la / serena
BALADA EN LA QUE APARECE LA ALEGRÍA, POR UN MOMENTO / ALÚDESE -CON ATREVIDA IRREVERENCIA REVERENTE- A LA / SINFONÍA CON COROS, LA NOVENA: Ahora se esparce la serena 
BALADA CARNAVALESCAMENTE PIRUETEANTE - SIGNOS XV: Para el / hermano Ciro: Pirueteando carnavalescamente 
SEGUNDA BALADA DEL ABOMINARIO PARA REÍR DE APRESTIGIADAS / COSAS Y ENTIDADES O APRESTIGIAR OTRAS, RISIBLES SEGUN ELLOS: / Adiós a todo cuanto es joya falsa 
BALADA DE ASONANCIAS CONSONANTES O DE CONSONANCIAS / DISONANTES O DE SIMPLES DISONANCIAS: 
I Para el asombro de las greyes planas
II A qué contar a la olvidosa gente
III Un ignorado ritmo, dócil, terso
IV Para mí no hago nada, nada, nada 
V Sin un sueño de Amor más que divino 
VI Para el asombro de las greyes planas 
(y el Hombre, dí, si topa con el Hambre?
BALADA DE ASONANCIAS CONSONANTES -EN YO SOSTENIDO- / SE MUESTRAN MODOS Y MANERAS: I Para el asombro de las greyes planas
II Quiero contar a la olvidosa gente
III Un ignorado ritmo, dócil, terso 
IV Para mí no hago nada, o sólo humo
V Pero un soñar de amor más que divino
VI Para el asombro de las greyes planas 
BALADA DEL TIEMPO PERDIDO - EL TIEMPO HE PERDIDO: 
I El tiempo he perdido
II El tiempo he perdido  III Y el tiempo he perdido
I Ví un paisaje
II Crepúsculo de fuego 
III Y he perdido el tiempo
LAUDE SENCILLO DEL AMOR ARMONIOSO, DEL RETORNO Y DEL SÓN / CARICIANTE: Viene a mis oídos un són cariciante
SIGNOS: A mis oídos viene un són cristalino  ¡OH PALAS ATENEA!; Tú, Palas Atenea
Oh, Palas Atenea 
Después ...vuelve la espalda
RAPSODIA PARA MIGUEL ZULÁIBAR: ¡Camarada! Camarada / en fantásticas, en ilógicas, en absurdas y múltiples lides
TERGIVERSACIONES: Camarada en fantásticas, camarada / en ilógicas, camarada en ilusas, en múltiples lides
RAPSODIA-SONETO PARA GREGORIO: Camarada! Camarada en / fantásticas, en ilógicas, en absurdas y múltiples lides
MÚSICA DE CÁMARA Y AL AIRE LIBRE 
Primer Ciclo - Bogotá 1921 - 1925 
NENIAS - DIVAGACIÓN NOCTURNA o CANCIÓN: 
I Torva inquietud
DIVAGACION NOCTURNA: I Torva inquietud sus ácidos infiltra  II Todas las cosas  III Las flechas de mi carcaj  CANCIÓN SAUDOSA: Las flechas de mi carcaj
SONECILLO: Qué algarabía de ésos donceles
CANTIGA: La algarabía de los donceles 
SUITE DE DANZAS: 
I PRELUDIO: Por modo extraño -pueril y absurdo- suele en las / noches saudoso aroma, sutil perfume
a) NUNCIATRIX SHEHERAZADA: Por modo extraño +pueríl y / absurdo- suele en las noches, suele en las noches sutil / beleño
b) Por modo extraño suele en las noches sutil beleño
SUITE DE SHEHERAZADA: Por modo extraño -pueril y absurdo- / suele en las noches saudoso aroma, sutil perfume  II DANZA TREMULENTA (Rapsodia anciana): 
1 Canción de las lluvias morosas y lentas
2 Lluvias. / Lluvias, lluvias lentas 
3 Lluvias, lluvias, lluvias lentas!
4 Lluvias, lluvias. / Psalmodia de las lluvias  III DANZA CLOWNESCA (Melodía oblicua): 
1 Canción del día ebrio de azul 
2 Canción del día ebrio de luz
3 Canción del día necio 
4 Canción del día fariseo, filisteo
EXTRAVAGANCIA Y CAPRICHO III: Canción del día loco de sol  IV DANZA LITÚRGICA (Fuga para dos voces): 
1 Mi espíritu es lo mismo
2 Mi espíritu es lo mismo 
3 Me dijeron un día
4 Me dijeron un día 
5 Enseñáronme un día
6 Enseñáronme un día
7 Mi espíritu agorero 
V DANZA BÚDICA (Mono día quieta): Alma mía budista
VI DANZA IMPERTINENTE (Malta cantabile): Gangosa rezonga
VII DANZA NÓRDICA (Melodía báltica):
1 Como es sombría la ruta
2 Como los libros son el opio 
3 Como es borroso el ambien
4 Como es la fémina voltaria 
Como es la hembra multivaria 
5 y por tal modo, viandante 
BREVE CANCIÓN DE MARCHA: Con el día azul, con la noche negra
BAJO EL SIGNO: 
I LENTO ASSAI: Por el camino  II ANDANTE CON VARIAZIONI: 
1 Escúcha! 
2 Ház de manera, hermano, que tus ojos
3 Persígue -salaz- los perfumes
4 No déjes ir los pensamientos
5 Pero es más dulce tu silencio 
6 Toléra el paso taciturno
7 Toléra el paso de los días 
a) SIGNOS: 
1 Escucha, hermano, la lenta  2 Ház de manera que tus ojos 3 No dejes ir los pensamientos!
4 Pero es más sabio tu silencio
5 Toléra que pasen los días 
b) BALADA ADMONITIVA, ASAZ PRETENCIOSA EN APARIENCIA 
1 Escúcha! Hermano
2 Ház de manera que tus ojos
3 Persígue -salaz- los perfumes
4 No dejes ir los pensamientos
5 Pero es más dulce tu silencio 
6 Toléra el paso taciturno
7 Toléra el paso de los días
III Malta CANTABILE: Cruza por el sonoro vocerío
IV ADAGIETTO: Por el sendero se avanza la muerte 
V ADAGIO MESTO: Bája los ojos, ciérra los ojos, que es hoy más / viva 
POEMA EQUÍVOCO DEL JUGLAR EBRIO: SONATA LATEBRANTE URDIDA / EN ANTIGUO Y EN NUEVO: 
I PRELUDIO-LENTO: Por ahí viene el Juglar Ebrio
II ANDANTE QUASI ADAGIO: Así canta el trovero con su voz avinada 
III SCHERZO SERIOSO: Acaso la luna que todos loaron
IV INTERLUDIO - LENTO: Por ahí viene el Juglar Ebrio! 
V ALLEGRO NON TANTO: Así canta el trovero con su voz avinada 
VI POSTLUDIO-LENTO: Por ahí viene el Juglar Ebrio
ESQUEMA DE UN QUATUOR ELEGÍACO EN DO SOSTENIDO MENOR 
I PRELUDIO: GRAVE QUASI QUIETO: En la alcoba. En el silencio, / en la soledad, en la penumbra de la alcoba, propicios
II MOLTO LENTO: Grazna su pávida carcajada romántica, sonámbula, / macabra 
III SCHERZO IRÓNICO.MA NON TANTO: Quietas las sombras 
IV ADAGIO MEDITATIVO UN POCO ANDANTE: Pasa la lívida caravana / retrospectiva
V ASSAI TORMENTOSO: Ante el fracaso, ante el definitivo / derrumbamiento, sobreviene 
VI FINAL: GRAVE QUASI QUIETO: En la alcoba. En el silencio, / en la soledad, en la penumbra de la alcoba, propicios 
ESQUEMA DEL 2° QUATUOR ELEGÍACO EN DO SOSTENIDO MENOR: / Fué entonces cuando se agitó la comba  MÚSICA DE CÁMARA Y AL AIRE LIBRE 
Segundo ciclo - País de Bolombolo 1926 - 1927 
FANFARRIA EN SOL MAYOR (Odecilla estival): Oh Bolombolo, país / exótico y no nada utópico 
CANTIGAS: 
I Otra canción
OTRA CANCIÓN: Otra canción
II CANCIÓN: Silencio, silencio, silencio, silencio 
III Mimo, hístrión y funámbulo
a) Mimo, histrión y funámbulo
b) El icarino vuelo milagroso 
CANCIONES EN PROSA: 
I Llovió, llovió, llovió toda la noche  Y ésta es el arca. Noé risueño y rubio  CANCIÓN EN PROSA: Llovió, llovió, llovió toda la noche 
Ir El poeta febril, en la hamaca
a) El poeta en la hamaca
b) CANCIÓN EN PROSA: El poeta, febril, en la hamaca
III Bajo las nubes rotas
IV La exigua tropa viene por el monte, viene por el monte
OTRAS TROVAS: 
I Ella sus ojos de fuego
II Para decirlo  III CANTE: Allá los otros y yo en mis trece
IV MOLTO CANTABILE Y COMO PARA CON ACOMPAÑAMIENTO / DE GUITARRA: Cruza el absurdo corazón la honda
V El otro decía
NUEVA CANCIÓN DE LA TORRE MAS ALTA: Canción de la torre, / canción de la torre más alta 
SONATINA EN LA BEMOL (Noche Morena): Cantaba
CANCIÓN: Cantaba. Y nadie oía  SONATINA EN RE MENOR: Muy lenta, el agua, sobre
FANTASÍA QUASI UNA SONATA EN DO MAYOR: (ALLEGRO AGITATO) / ¿Qué canta el Viento?
a) Parece que canta
b) FANTASÍA QUASI UNA SONATA: Balbuce el viento
e) FRAGMENTO: ... parece que canta
FANTASÍA EN SOL MAYOR: 
I ALLEGRO MA NON TROPPO: Volvió la luna de los tiempos /  antiguos?  II INTERMEZZO-SCHERZO ASSAI VIVACE: Ahora  III POCO ALLEGRO: Paseata al claro gris de la luna
a) Como volvió la luna de los tiempos antiguos
b) Volvió la luna de los tiempos antiguos
TRES NOCTURNOS DEL EXILADO: 
NOCTURNO No 1 en Si menor (Noche Morena): Es ésta la noche cribada / de estrellas? 
NOCTURNO N° 2 en Mi bemol (Scherzo Serioso): 
I Tiro los dados en el azul tapete de la noche
II Juego mi vida contra una sonrisa de Venus Cipriota III Para la burla de Venus veleta
Para la burla de Venus Coqueta 
NOCTURNO: Tiro los dados en el azul tapete de la noche
NOCTURNO No 3 en Fa mayor (Adagietto Cantabile): 
Por gracia de la noche desolada
Por gracia de la noche desolada
MÚSICA DE CÁMARA Y AL AIRE LIBRE 
Tercer ciclo - Medellín 1927 - 1929 
ESQUICIO No 1 EN FA MAYOR: 
I FUGUETA: La vida en bruto   II ZARABANDA: Ese venía por el rojo camino III GIGA: Vestida ahora de soledad la joyante
IV SCHERZINO: ¿A qué batir el pandero
V TOCCATA (Noche Morena): Torna a decir, Morena, cuanto / decías 
PRELUDIO EN RE MAYOR: Palpitar azorado de alas en el vacío 
SONATINA PARA FLAUTA Y PIANO EN SOL MENOR: El tañedor de / flauta  TRES NOCTURNOS DEL EXTRANJERO: 
NOCTURNO No 4 en Si bemol: Tabardo astroso cuelga de mis / hombros claudicantes 
La noche inicia cánticos solitarios; trémulas arpas
NOCTURNO No 5 en Mi bemol: Tiré a los orbes mi guijarro, /  hondero  NOCTURNO No 6 en Do mayor: Busco un asilo en la noche dorada 
ESQUICIO No 2 - SUITE EN DO MAYOR: 
I PRAELUDIUM: He forjado mi nueva arquitectura
ARQUITECTURA: He forjado una nueva arquitectura
II SCHERZO: Cóge, si puedes, esa melodía
III NENIA: Ya no tenía
IV BALADETTA: Si fuera en sueños...: ya no se sabe
V GIGA: Vertéd, vertéd de ése reír los odres  a) Befas urdir es lo más sabio, y burlas 
b) SONETO: Es lo más sabio hacer befas y burlas
VI  CHACONA: Ellas vienen, pero yo
VII CANCIÓN: Dicen que así decía ese dezir
VIII SERENA: Era la soledad, -somnolente vigía-
a) Fué entonces cuando ví la luz morena
b) Torna a decir, Sirena, cuanto decías  IX  ZARABANDA: Allá se estén dormidos oyendo la perenne
X FINAL-ERUMNA: Yen dónde está el Deseo
FANTASÍAS DE NUBES AL VIENTO 
Primera Ronda - Esquema - Medellín 1929 Uno 
Oiga entonces, óye, oíd
Oiga -entonces- amigo
Y en el mundo vacío
Dos 
Yo, desdichado Atlas!
Tres 
Traigo este fardo
Cuatro 
Corazón forajido
Cinco 
Esta razón decía su canción 
Adiós! adiós que se fueron 
Yo las albergué en la esbelta  Que se fugaron, adiós! adiós todas ellas!   Seis 
Danzó la danza del corazón 
No ya sombrío, no, sino sereno
Siete 
y luego anduvo rumbo hacia el Acaso 
Ocho 
El estaba vestido de su insolencia Nueve 
Como tremar asordinado de invisibles violines
Diez 
Canté una vez al linde de la tienda 
Canté una vez y al linde de la tienda 
Once 
Canté otra vez en el tórrido monte 
Doce 
Vengo de no sé dónde 
Trece 
y juzgo que allá ví Catorce 
Lívidos son los sarcasmos del Funámbulo 
Quince 
y él estaba vestido de su Insolencia
Dieciseis 
Sutil vuelo de velas por mar de acero y de oro
Diecisiete 
Pues llega henchido de aromas y gérmenes
Dieciocho 
No yá como Odiseo -al leño asido- 
Cantar y oír cantar a las sirenas 
Diecinueve 
Vengo de no sé dónde
Veinte 
Si se encerró en la noche para estar más ajeno
Si se encerró en la noche, si se encerró en la honda 
Veintiuno 
Cuatro cuerdas el viento
Cuatro cuerdas el viento
Acaso, acaso un sueño; mas de sónes se llena
Las cuatro cuerdas cantan al unísono 
Veintidós  Cincelé mi silencio como inútil custodia  POESÍA NO INCLUÍDA EN LIBRO DE SIGNOS 
EL SOLITARIO: Ahora es por la selva mediocre
Mon cher ami: je grogne ou je dis
Querido amigo: gruño o digo
Oh tú, la amada esquiva 
TIEMPO DE ANTAÑO: +Sabes el día, el mes, el año-  ODA A PETATE (Canción de Bolombolo)
Con P escríbense Pánfilo, Pétalo 
Todavía más distante, todavía más recóndito
SONETO: Son las quince, Baruch, ya son las quince 
DEDICATORIA: Escrita en broma y en Noneto 
A Lene dedicamos 
POESÍA TRADUCIDA DE LIBRO DE SIGNOS
POESÍA MUSICALIZADA DE LIBRO 

Materias

BISAC

  • POE000000. POESÍA > General

Thema

  • DC. Poesía

Dewey

  • 861. Literatura y retórica > Literaturas españolas y portuguesas > Poesía española

Propias de la editorial

  • Literatura
  • Narrativa y poesía

Más de Editorial UNAL - Universidad Nacional de Colombia