Portada de La crisis en Chenalhó (2015-2018).
E-book

La crisis en Chenalhó (2015-2018).

Entre la tradición y la modernidad

Witold Robert Jacorzynski Ceran · Marcin Jacek Kozlowski · Arturo Castellanos Ortega · Irma Pérez Hernández · Samuel Martín Morales Hernández

Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social

Sinopsis

Este libro narra los acontecimientos del gobierno de Rosa Pérez Pérez, la primera mujer presidenta del municipio maya tzotzil de San Pedro Chenalhó, en el periodo 2015-2018. Abarca su llegada al poder en 2015, su destitución en 2016, su regreso en 2017 y su posterior retiro de la política. En este lapso se vivió un contexto de escándalos, riñas y protestas. Mientras sus opositores se autodenominaban defensores de la tradición, ella se presentaba como una reformadora que introducía el mundo moderno en las comunidades indígenas de los Altos de Chiapas.
Los autores, a partir de investigación directa, analizan estos conflictos con conceptos como práctica, institución, orden social y género. El libro enfatiza la participación de las mujeres en la esfera pública, examinando la interacción entre el “Mundo SE”, basado en folklore y creencias, y el “Mundo YO”, que refleja opiniones e intereses individuales, lo que les permite ir más allá de la dicotomía entre estructura y agencia, explorando el impacto de las leyes y normas fe­derales, y de las instituciones nacionales modernas en la vida comunitaria indíge­na, dominada por grupos conservadores que desarrollan estrategias de resistencia ante el Estado.

Contenido

Siglas, abreviaturas y acrónimos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  15

Agradecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Introducción: la narrativa del relevo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  19

Desde el diario de campo de Marcin Jacek Kozlowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  19

Desde el diario de campo de Witold Jacorzynski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23

1. El camino de Rosa Pérez Pérez: un drama en cuatro actos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Acto primero: de la nada a la victoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  29

Acto segundo: de la victoria a la derrota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  56

Acto tercero: de la derrota a la victoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  78

Acto cuarto: de la victoria a la nada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  86

2. Elucidaciones teóricas y metodológicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  95

Prácticas, instituciones, orden social y género . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  96

El Mundo SE y el Mundo YO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

3. Las mujeres en las prácticas sociales en San Pedro Chenalhó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  129

Bienvenidos a San Pedro Chenalhó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

La mujer en los juegos políticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

La mujer en las prácticas religiosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

Iglesia presbiteriana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........  235

Iglesia de Jesucristo sobre La Roca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  236

Iglesia de Cristo en Restauración-Elohim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  237

Índice

8

Iglesia Jesús Emmanuel para Indígenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  239

Iglesia de Nuevo Pacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....  240

Iglesia Adventista del Séptimo Día . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  241

Iglesia de Jesucristo el Divino Redentor-Palabra Miel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  242

Iglesia Bautista del Buen Samaritano Independiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (mormones) . . . . . . . . . . .  244

La Iglesia de Torre Fuerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  245

La Iglesia de Ebenezer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

La Iglesia de Koinonía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248

La mujer en las actividades económicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  252

4. El Mundo SE: las creencias sobre la mujer en los cuentos chenalheros . . . . . . . . .  279

El Mundo SE de los hombres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  280

I. El J’ik’al o el Negro (1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

II. El J’ik’al o el Negro (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

III. X’ jov y Yusumpul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..........  283

IV. El K’ox o el Pequeño (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  287

V. K’atinbak o el infierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....  291

VI. Akte’ o el bastón que suda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  295

VII. Me’ Xpak’inte o la Llorona (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  297

VIII. Me’ Xpak’inte o la Llorona (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  299

IX. El Xulem-Vinik o el Hombre Zopilote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

El Mundo SE de las mujeres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..  303

X. K’ox o el Pequeño (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....  304

XI. Me’ Ik’ o la Mamá del Viento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  306

XII. Me’ J’ik’al o la Señora del Negro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  307

XIII. Chopol Antzetik o las Mujeres Malas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  310

XIV. Muk’ta Spixol o el Sombrerón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  310

XV. Vayijel o el Doble (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....  312

XVI. Vayijel o el Doble (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

El temario: un análisis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .........  314

5. El Mundo YO: las ideas sobre Rosa Pérez Pérez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  331

Elías Pérez Pérez: “la mujer que se atrevió a hacer la política” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  332

Juan Pérez Arias: “la mujer es apoyo para el hombre” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  339

9

Samuel Pérez Arias: “violó las leyes municipales” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

Moisés Pérez Arias: “es por ser mujer” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  350

Luz Pérez Hernández: “nada más sirven para la cama” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

Érica Hernández Ruiz: “me dio tanta vergüenza” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  361

Magali Arias Pérez: “le tienen envidia” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

Ana Laura Arias Pérez: “ganó porque pagó con el dinero” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  376

El Mundo YO: punto contra punto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385

6. Lo que queda por decir: el sendero que se bifurca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401

Materias

BISAC

  • SOC005000. CIENCIAS SOCIALES > Costumbres y tradiciones

Thema

  • J. Sociedad y ciencias sociales
  • JP. Política y gobierno

Dewey

  • 323.5. Sociología y Antropología > Ciencias Políticas > Derechos civiles y políticos > Derechos politicos

Más de Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social

Ver todas