Tras las huellas de Eugenio Sue. Lectura, circulación y aprobación de Los misterios de París. Siglo XIX
Laura Suárez de la Torre · Marie-Eve Thérenty · Alain Vaillant · Dominique Kalifa · Antonio Saborit · Yoan Vérilhac · Corinne Saminadayar-Perrin · Helle Waahlberg y 7 más
Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora
Sinopsis
Este libro contiene una propuesta original. Se ocupa de mirar, a través de la novela de Eugenio Sue, Los misterios de París, la impronta que dejó en la lectura occidental. Publicada en folletín a partir de 1842 la novela tuvo los efectos de una globalización, pues su impacto fue inmediato en Francia, recorrió Europa rápidamente y muy pronto estuvo también en América. Su temática dio mucho de qué hablar y sus réplicas se dejaron sentir en distintos países. Los bajos fondos se convirtieron en los protagonistas de la novela y París adquirió una nueva faceta. Este nuevo género literario sobre el discurso urbano ganó adeptos, recorrió las dos orillas del Atlántico y se instaló en el gusto de los lectores europeos y americanos.
Este libro es resultado de un ejercicio de historia cultural, emprendido por investigadores de México y de Francia “historiadores y literatos”, que revela a través de la novela de Eugenio Sue el fenómeno de los misterios urbanos en tanto un fenómeno mediático de masas. Rastrear las huellas de su origen, de su lectura y circulación, así como reconocer su apropiación en el siglo XIX constituyeron los objetivos centrales del proyecto que concibió esta obra.
Sobre los autores
Laura Suárez de la Torre
Es doctora en Historia por la Universidad Nacional Autónoma de México. Profesora-investigadora titular “C” de tiempo completo en el Instituto Mora. Miembro del SNI, nivel II. Se ha distinguido por dirigir distintos proyectos de investigación nacionales e internacionales –CONACYT-ANUIES-ECOS (España, Francia)– en torno a la historia de la edición en México en el siglo XIX. Coordina en el Instituto Mora los seminarios interinstitucionales El Romanticismo en la Cultura en México, Siglo XIX, y De Libros y Lectores, Siglos XIX-XX. Entre sus publicaciones destaca la coordinación de las obras Estantes para los impresos. Espacios para los lectores, siglos XVIII-XIX (México, Instituto Mora, 2017); Tras las huellas de Eugenio Sue. Lectura, circulación y apropiación de Los misterios de París. Siglo XIX, México, Instituto Mora, 2015; Los papeles para Euterpe. La música en la ciudad de México desde la historia cultural. Siglo XIX México, Instituto Mora, 2014; Constructores de un cambio cultural: impresores-editores y libreros en la ciudad de México (1830-1855), México, Instituto Mora, 2003; y con Lise Andries, la coordinación de Impressions du Mexique et de France/Impresiones de México y de Francia, París-México, Éditions de la Maison des Sciences de l’Homme/Instituto Mora, 2009; es autora de diversos artículos de investigación y de divulgación, así como de ponencias presentadas en distintos foros nacionales e internacionales. Ha dirigido diversas tesis con el tema de los impresores, editores y libreros en la ciudad de México en el siglo XIX, así como en relación con las transferencias culturales. Coordina la Colección Magistrales, publicada por el Instituto Mora.
María Esther Pérez Salas
Es doctora en Historia del Arte por la UNAM y profesora-investigadora en el Instituto Mora. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores. Sus trabajos de investigación han girado alrededor de la gráfica en México, primera mitad del siglo XIX, en especial la litografía. Entre sus publicaciones destacan Costumbrismo y litografía en México. Un nuevo modo de ver, 2005. Algunos de sus artículos y capítulos publicados recientemente son: "Naturaleza y romanticismo en las revistas literarias decimonónicas", en Más allá del amor, la nostalgia, la pasión y el éxtasis... El romanticismo en México siglo, XIX, 2020; "Un espacio moderno para la cultura a mediados del siglo XIX. Las exposiciones de la Academia de San Carlos" en En distintos espacios, la cultura. Ciudad de México siglo XIX, 2020.
Contenido
Estudio introductorio
Laura Suárez de la Torre
I. La mundialización cultural. Los misterios urbanos en el mundo y el paradigma genérico de los misterios urbanos.
Los misterios urbanos en el siglo XIX: un primer episodio de la mundialización mediática
Marie-Eve Thérenty
II. Génesis de los misterios
De los misterios de la fe a los misterios de la ciudad: génesis de un mito moderno
Alain Vaillant
El imaginario de los bajo fondos y “los misterios urbanos”
Dominique Kalifa
Historia de dos ciudades. Antigüedades en los bajos fondos de la ciudad de México
Antonio Saborit
III. Lectura y circulación de los Misterios de París
“Vida al descubierto y actuaciones a lo grande”: los misterios de la provincia y Les mystères de Paris
Yoan Vérilhac
Una reescritura crítica de Los misterios de París: los mohicanos de París
Corinne Saminadayar-Perrin
Urbanización y globalización. Hacia una tipología de la existencia de la ciudad en los misterios urbanos
Helle Waahlberg
Lectura y lectores de Misterios en la ciudad de México, siglo XIX
Laura Suárez de la Torre
Eugène Sue y sus misterios: huellas errantes en las lecturas y la literatura yucatecas (1840-1867)
Emiliano Canto Mayén
Las imagénes de Los misterios de Paris en las ediciones mexicanas
Ma. Esther Pérez Salas C.
Los conservadores-católicos mexicanos ante Los misterios de Paris de Eugenio Sue
Javier Rodríguez Piña
IV. Apropiación y aprobación en México
En busca del niño perdido en las patas sucias y velludas de la ciudad
Miguel Ángel Castro
La historia y Los misterios de Sue
Lilian Briseño Senosiain
Aspectos de la novela popular mexicana en el siglo XIX
José Joaquín Blanco
Índice Onomástico
Sobre los autores
Materias
Palabras clave
BISAC
- HIS000000. HISTORIA > General
Thema
- NH. Historia
Dewey
- 900. Geografía e historia > Historia mundial > Geografía e historia
Propias de la editorial
- Historia