Rezar, soplar y cantar: etnografía de una lengua ritual
Omar Alberto Garzón Chirivi
Editorial Universidad del Rosario
Sinopsis
Esta obra presenta el análisis de un evento comunicativo en el cual se emplea una lengua ritual (lengua del yagé). Los temas tratados por el autor en este libro son el estudio de una lengua ritual en la perspectiva de la etnografía del habla y la comunicación, tomando los aportes teóricos de los sociolingüistas norteamericanos Dell Hymes y Joel Sherzer, la descripción de la lengua ritual del yagé y el estudio de la relación entre lengua, cultura y sociedad en la comunidad kamsá del Alto Putumayo (Colombia). Se hace una exposición y descripción detallada de las características de la comunidad kamsá en el valle de Sibundoy, su comunidad de habla y sus características discursivas; se describe, además, un evento comunicativo de “toma de yagé” y, finalmente, se sugieren algunos temas de investigación derivados de este trabajo. Esta obra fue publicada por primera vez, en 2004, por la editorial ecuatoriana Abya-Yala.
Contenido
Agradecimientos
Prólogo del autor a la segunda edición
Prolegómeno de una experiencia
Capítulo 1. El valle de Sibundoy
El espacio geográfico y la organización social
Aspectos lingüísticos
Estructura general de la lengua caméntŝá
Estudios etnográficos de la lengua
Aspectos sociolingüísticos de la lengua
Actualidad sociolingüística de los hablantes de la lengua caméntŝá
Historia
La medicina tradicional de los caméntŝás
Capítulo 2. Los médicos tradicionales en el alto Putumayo: una comunidad de habla
Los ámbitos de lo sagrado y lo ritual
El iniciado
El misterio
Capítulo 3. Características discursivas de una comunidad de médicos tradicionales yageceros en el alto Putumayo
La lengua del yagé
El yagé
El canto de yagé
Capítulo 4. El evento: descripción y análisis de un ritual de yagé .
El evento
Información de contexto
Los límites espacio-temporales
El tiempo
El espacio
El ambiente
Las escenas
Preludio
La chuma
La partida
Los participantes
La interacción: señales verbales y no verbales
Soplar
Cantar
Rezar
Estructura sintáctica de la lengua ritual del yagé
Capítulo 5. Campos discursivos de investigación
Estrategias discursivas presentes en el discurso ritual
El secreto
El silencio
El acertijo
La paradoja
La historia del platón y el tigre
Conclusiones
Bibliografía
Materias
Palabras clave
BISAC
- SOC002010. CIENCIAS SOCIALES > Antropología > Cultural y Social
Thema
- JHMC. Antropología social y cultural, etnografía
Dewey
- 498. Idioma > Otros idiomas > Idiomas nativos de América del Sur
Propias de la editorial
- Lenguas nativas sudamericanas