Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Miguel Ángel Quesada Pacheco
Editorial Tecnológica de Costa Rica
Sinopsis
El Nuevo Diccionario de Costarriqueñismos, en su quinta edición, representa una importante contribución de Miguel Ángel Quesada Pacheco a la lexicografía costarricense y hispánica. Esta versión presenta cambios significativos en forma y contenido, con la incorporación de términos botánicos y zoológicos que antes carecían de nombre científico, así como la actualización y eliminación de palabras. Se añadieron nuevas entradas y se reformularon significados para reflejar los cambios semánticos ocurridos en los últimos años, manteniendo su relevancia en el contexto lingüístico actual.
Sobre el autor
Miguel Ángel Quesada Pacheco
Nació en San José, Costa Rica.
Es experto en lexicografía y dialectología.
Doctor en Filología románica, Filología germánica y Lingüística comparada, por la Universidad de Colonia, Alemania.
Recibió el Premio Nacional Aquileo J. Echeverría en el 2009; además, el Premio Magón de Cultura 2014 por sus aportes en el campo de la lingüística histórica, dialectología hispanoamericana y lenguas indígenas de Costa Rica.
Es miembro de la Academia de Geografía e Historia de Costa Rica y de la Academia Costarricense de la Lengua desde agosto del 2000.
Sus investigaciones sobre lingüística histórica, dialectología hispanoamericana y lenguas indígenas de Costa Rica gozan de amplia difusión y prestigio internacionales.
Ha escrito y publicado en revistas académicas especializadas numerosos estudios y artículos, y participado en numerosos congresos, simposios y foros, nacionales e internacionales.
Contenido
Agradecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Acerca del NDCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Aspectos lingüísticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Aspectos extralingüísticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Factores geográficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Factores sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Factores etnográficos o culturales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Para concluir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Fuentes de consulta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Prólogo a la quinta edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Indicaciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Abreviaturas empleadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Nuevo diccionario de costarriqueñismos A-Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Materias
Palabras clave
BISAC
- LAN029000. ARTES DEL LENGUAJE Y DISCIPLINAS > Lexicografía
Thema
- CBD. Diccionarios
Dewey
- 403. Idioma > Generalidades > Diccionarios y enciclopedias
Más de Editorial Tecnológica de Costa Rica