La internacionalización del derecho administrativo
Grenfieth de Jesús Sierra Cadena · Gilles J. Guglielmi · Alfred C. Aman Jr · Sabino Cassese · Anne-Marie Thévenot-Werner · Giulio Napolitano · Jaime Rodríguez-Arana Muñoz · Malik Laazouzi y 4 más
Editorial Universidad del Rosario
Sinopsis
¿Internacionalización del derecho administrativo o derecho administrativo global? Este es el debate epistemológico en el derecho público comparado que está definiendo los instrumentos mediante los cuales interactúan los órdenes jurídico-administrativos nacionales, regionales y globales. ¿Cómo gobernar mejor desde el derecho un mundo conectado por redes económicas, informáticas y jurídicas que entran en conflicto? La respuesta no es única. Dos polos se contraponen. El primero es el derecho administrativo global, de inspiración angloamericana, en el que el orden jurídico internacional se fundamenta en estándares y organizaciones internacionales, y la “universalidad” de la cultura administrativa y jurídica de los Estados Unidos se impone. ¿Un ejercicio de hegemonía jurídica global? La segunda es la Unión Europea (UE), el de la internacionalización del derecho administrativo, que, desde las tradiciones jurídicas nacionales (francesa, alemana, italiana y española), proponen construir un orden jurídico regional de arriba abajo en valores jurídicos comunes para escalar un pluralismo jurídico ordenado en un mundo de múltiples rostros. Este libro presenta el debate que se dio en la Universidad de París II Panthéon-Assas en 2018 entre los más relevantes profesores de estas dos doctrinas. Y esta traducción al español propone abrir tal debate en América Latina. ¿Cuál es nuestro papel? ¿Podemos proponer una tercera vía?
Sobre los autores
Grenfieth de Jesús Sierra Cadena
Director de la especialización en Derecho Administrativo y director del área de Teoría Jurídica de la Universidad del Rosario. Profesor de carrera. Doctor en Derecho Comparado de la Escuela de Derecho de La Sorbona (Universidad de París 1, Pantheon Sorbonne). Máster en Derecho Público y Políticas Públicas de la Universidad Panteón Assas (París 2), y Máster en Derecho Constitucional DSU de la Universidad Panteón Assas (París 2), abogado de la Universidad del Rosario con menciones en Historia y Filosofía.
Alfred C. Aman Jr
Profesor de Derecho de la Universidad Maurer School of Law, Indiana (EE. UU.).
Sabino Cassese
Profesor de la Facultad de Gobierno, Universidad Luiss, Roma.
Anne-Marie Thévenot-Werner
Profesora de la Universidad de París II Panthéon-Assas. Miembro del Instituto de Altos Estudios Internacionales (Institut des hautes études internationales [IHEI]). Miembro asociado del Centro de Derecho Público Comparado.
Giulio Napolitano
Profesor de Derecho Administrativo y Derecho Administrativo Comparado de la Universidad de Roma III.
Jaime Rodríguez-Arana Muñoz
Catedrático, director del Grupo de Investigación de Derecho Público Global, Universidade da Coruña (España).
Malik Laazouzi
Profesor asociado de Derecho Privado, Departamento de Derecho
Carlo Santulli
Profesor de la Universidad París II Panthéon-Assas. Director del Instituto de Altos Estudios Internacionales.
Grenfieth de Jesús Sierra Cadena
Director de la especialización en Derecho Administrativo y director del área de Teoría Jurídica de la Universidad del Rosario. Profesor de carrera. Doctor en Derecho Comparado de la Escuela de Derecho de La Sorbona (Universidad de París 1, Pantheon Sorbonne). Máster en Derecho Público y Políticas Públicas de la Universidad Panteón Assas (París 2), y Máster en Derecho Constitucional DSU de la Universidad Panteón Assas (París 2), abogado de la Universidad del Rosario con menciones en Historia y Filosofía.
Aurélie Duffy-Meunier
Profesora de Derecho Público, ILF-GERJC, Universidad Aix-Marseille, Université de Toulon, Université de Pau et des Pays de l’Adour, CNRS, DICE, Aix-en-Provence, miembro asociado al Centro de Derecho Público Comparado (CDPC) y del Instituto de Investigaciones sobre la Evolución de la Nación y del Estado (IRENEE).
Ulrich Stelkens
Profesor de Derecho Público en la Universidad Alemana de Ciencias Administrativas de Speyer (Deutsche Universität für Verwaltungswissenschaften Speyer). Senior fellow en el Instituto alemán de Investigación para la Administración Pública de Speyer (Deutsches Forschungsinstitut fü r ö ffentliche Verwaltung Speyer).
Contenido
Primera parte. Los orígenes: sobre la idea de internacionalización
La internacionalización del derecho administrativo: el punto de vista francés............................................................. 3
Philippe Cossalter
La transnacionalización del derecho interno: una perspectiva desde los Estados Unidos................................... 29
Alfred C. Aman Jr
Derecho administrativo global: ¿dónde estamos parados?................. 51
Sabino Cassese
El derecho administrativo transnacional: un programa de reflexión........................................................... 61
Jean-Bernard Auby
¿Existe un derecho internacional administrativo?............................. 87
Anne-Marie Thévenot-Werner
Segunda parte. Influencias: las diversas formas de influencias externas sobre los derechos administrativos nacionales
Derecho administrativo europeo y derecho administrativo comparado: ¿rivales feroces o amigos recíprocos?........................ 113
Giulio Napolitano
La influencia del derecho europeo sobre el ejercicio de competencias en Alemania.................................................... 131
J. H. Klement
El derecho público global y el arbitraje de inversiones....................... 145
Jaime Rodríguez-Arana Muñoz
El arbitraje y la internacionalización de los contratos administrativos......................................................................... 161
Malik Laazouzi
Tercera parte. Resistencia: las formas de resistencia de los derechos administrativos nacionales a las influencias externas
La aplicación del derecho internacional y su perfecta ejecución: a propósito de la doctrina del efecto directo................................ 185
Carlo Santulli
El accountability del derecho administrativo global versus la identidad administrativa latinoamericana............................... 207
Grenfieth de Jesús Sierra Cadena
El Consejo de Estado francés y el derecho internacional................... 243
Bernard Stirn
Cuarta parte. Perspectivas: la evolución del derecho administrativo interno bajo las influencias externas
La relación entre el derecho administrativo británico y el derecho de la Unión Europea................................................ 263
Aurélie Duffy-Meunier
La adaptación del método de conflictos a la disciplina administrativa........................................................................... 287
Maxence Chambon
Los principios generales paneuropeos de buena Administración: presentación del proyecto................................. 317
Ulrich Stelkens
Cuestiones teóricas relativas a la extensión del recurso al arbitraje en el derecho público francés..................................... 357
Elie Lenglart
Materias
Palabras clave
BISAC
- LAW001000. LEY > Derecho Administrativo y Práctica Regulatoria
Thema
- LNDB. Derecho administrativo y administraciones públicas
- JPP. Administración pública
Dewey
- 342. Sociología y Antropología > Ley > Derecho constitucional y administrativo
Propias de la editorial
- derecho