La animalización del ser humano
Un enfoque cognitivo de las locuciones del español de México
Jovany Escareño Davalos
Editorial Universidad de Guadalajara
Sinopsis
Las palabras no solo nombran el mundo: también lo interpretan. En el español de México, numerosas locuciones retratan al ser humano mediante imágenes animales, proyectando valores, juicios y saberes culturales. Este libro examina, desde un enfoque cognitivo, los mecanismos que sostienen esa proyección —metáfora, metonimia, analogía, corporeidad, focalización y causalidad— para mostrar cómo la lengua codifica y transmite visiones compartidas sobre lo humano, con sus virtudes y defectos. El estudio combina el rigor del análisis semántico-conceptual con la lingüística cognitiva y la riqueza de las expresiones populares, y evidencia que las locuciones condensan experiencias colectivas y formas de pensamiento arraigadas. Así, la obra ofrece una mirada a la relación entre lengua, cognición y cultura, y brinda claves para comprender no solo las locuciones del español de México, sino también nuestra manera de pensar, sentir y decir lo humano.
Contenido
Introducción
Capítulo 1. La fraseología y su objeto de estudio
1.1 Fraseología: el estudio de las combinaciones fijas de palabras
1.2 Colocaciones
1.3 Enunciados fraseológicos
1.4 Locuciones
1.5 La fraseología desde la lingüística cognitiva: hacia una explicación sociocognitiva de la configuración semántico-conceptual de las locuciones
Capítulo 2. Relación entre cultura, lengua y conocimiento: acercamiento a la práctica social de la animalización
2.1 La cultura como sistema
2.2. Lengua y animalización: conocer y animalizar
2.3 Discurso repetido: el nivel discursivo de las unidades fraseológicas
2.4 Análisis del discurso repetido desde la fraseología
Capítulo 3. Análisis semántico-conceptual del corpus de locuciones
3.1 Criterios de selección y creación del corpus
3.2 Objetivos y metodología del análisis
3.3 Conceptos de análisis
3.4 Análisis del corpus
Capítulo 4. Resultados del análisis
4.1 Metáforas conceptuales (correspondencia ontológica entre lo animal y lo humano)
4.2 Procesamiento metonímico
4.3 La analogía
4.4 La focalización: un submecanismo permanente en el procesamiento metafórico
4.5 La corporeización animal: ¿soporte de la metáfora o mecanismo cognitivo autónomo?
4.6 La causalidad: una relación particular de relación conceptual
4.7 Ideas
4.8 Conceptos que se estructuran desde lo animal
Conclusiones
Las ideas sobre lo animal y lo humano
Aportaciones de este libro
Bibliografía
Materias
Palabras clave
BISAC
- LAN016000. ARTES DEL LENGUAJE Y DISCIPLINAS > Lingüística > Semántica
Thema
- CFG. Semántica, análisis del discurso, etc.
Dewey
- 467. Idioma > Idiomas español y portugués > Variaciones en español
Propias de la editorial
- Lingüística