El reverso de las soluciones duraderas
Una crítica al refugio de poblaciones colombianas en Ecuador
Carmen Gómez Martín
Editorial Universidad del Rosario
Sinopsis
Carmen Gómez Martín recupera la resistencia migrante protagonizada por personas colombianas ante las oficinas del acnur en Quito en 2019. En una etnografía multisituada, reconstruye las trayectorias vitales y migratorias de tres familias que participaron en el episodio. Muestra cómo huyeron del conflicto armado, se desplazaron interna y transnacionalmente para buscar refugio en Ecuador, pero luego tuvieron que esperar o migrar de nuevo dentro del propio país, en un retorno forzado o hacia nuevos destinos en las Américas.
Mediante sus voces y las de otros actores de los derechos humanos y la academia expone los reveses y paradojas de las llamadas soluciones duraderas: la repatriación voluntaria, la integración local y el reasentamiento en un tercer país. En su reverso identifica la lucha migrante, no la de víctimas pasivas, sino la de guerreras en movimiento que escapan para sostener la vida más allá de un Estado nación excluyente.
Este libro refleja un compromiso teórico y político, e invita a repensar el sistema del refugio —hoy en agonía— partiendo de resistencias acumuladas y presentes.
Sobre el autor
Carmen Gómez Martín
Granada, España (1981). Doctora en Sociología por la École des Hautes Études en Sciences Sociales de París, 2010. Profesora titular del Departamento de Sociología y Estudios de Género de la FLACSO Ecuador. Sus trabajos se inscriben en la sociología de las migraciones y en dos líneas de investigación que la autora aborda desde perspectivas críticas: los Refugee Studies y los estudios sobre migraciones cualificadas. Sus áreas geográficas de interés son América Latina, Europa y Magreb, donde trabaja principalmente con poblaciones colombianas, ecuatorianas y saharauis. Entre sus publicaciones más recientes, vinculadas a la línea de investigación de este libro, destacan los capítulos “El sistema de protección internacional de los refugiados en entredicho. Escenarios y manifestaciones de su debilitamiento en el contexto latinoamericano” (CLACSO / Siglo XXI) y “State and ‘Mixed Migrations’. Migration Policies towards Haitians, Colombians and Venezuelans in Ecuador”, en coautoría con Gioconda Herrera (Springer); ambos textos aparecieron en 2022.
https://orcid.org/0000-0002-1462-1014
Contenido
Lista de siglas y acrónimos...................................................................... 9
Agradecimientos....................................................................................... 11
Prólogo...................................................................................................... 13
Soledad Álvarez Velasco
Introducción............................................................................................. 15
El sistema de protección internacional: las paradojas en sus patrones de funcionamiento.................................. 16
Trama y contenidos................................................................................... 22
Parte IMucho ruido y pocas nueces
Capítulo 1. Soluciones duraderas: ¿mecanismo de acceso a derechos o dispositivo de control sobre la movilidad?.......................................................... 27
Contribuciones desde los estudios de la movilidad al abordaje crítico de los Refugee Studies................................................ 29
Gobernar a las personas refugiadas “a través de la (in)movilidad”.................................................................................. 37
El escape como insubordinación frente a las prácticas coercitivas de las soluciones duraderas................................................... 50
Capítulo 2. Las soluciones duraderas como modelo de gestión de poblaciones refugiadas en América Latina. El caso ecuatoriano.......................................... 59
Las soluciones duraderas en el marco latinoamericano: el enfoque onusiano que devino política regional................................. 61
Lo que nos enseña el caso ecuatoriano.................................................... 75
Parte II La movilidad como alternativa al modelo de las soluciones duraderas
Capítulo 3. Repensar la investigación en los estudios sobre personas refugiadas. Los aportes del trabajo etnográfico...................................................................... 107
Cómo abordar el trabajo de campo cuando las personas desean olvidar o acostumbran ser objeto de olvido............................... 110
Otras precisiones metodológicas............................................................. 116
Los casos de estudio.................................................................................. 121
Capítulo 4. Frente a la integración precaria y las eternas esperas: la movilidad interna oculta................................................ 124
Entre esperas y persecuciones: la Colombia del desplazamiento interno múltiple y de la corrupción institucional............................................................... 127
Precariedad y círculos de dependencia en los procesos de integración............................................................................................ 134
Tras la revuelta y el maltrato, la movilidad interna y la desaparición. Respuestas autónomas frente al fracaso de los programas de integración y reasentamiento en Ecuador........... 153
Capítulo 5. Frente a las amenazas y el utilitarismo humanitario: el retorno forzado....................................................... 163
El miedo como motor de supervivencia. El desplazamiento interno e internacional frente a la ausencia del Estado colombiano............................................ 167
Los años de tranquilidad en un Ecuador próspero, donde el refugio era política de Estado................................................... 175
De las amenazas al proceso de politización, de la persecución estatal al retorno forzado a Colombia...................... 183
Capítulo 6. Frente a la fragilización de la salud mental, el racismo y la pobreza: la migración irregularizada...................... 201
Ser niña/mujer afrodescendiente en Colombia. Una historia de violencias sobre el cuerpo, desplazamiento forzado múltiple y profundas heridas psíquicas........................................................................................ 206
Un proceso de integración imposible en Ecuador: racismo y vulneraciones a la salud mental............................................. 219
La movilidad irregularizada como última solución.............................. 226
Conclusiones............................................................................................. 240
Referencias................................................................................................ 247
Materias
Palabras clave
BISAC
- SOC007000. CIENCIAS SOCIALES > Emigración e Inmigración
- SOC000000. CIENCIAS SOCIALES > General
Thema
- JBFH. Migración, inmigración y emigración
- JB. Sociedad y cultura: general
Dewey
- 325. Sociología y Antropología > Ciencias Políticas > Migración internacional y colonización
Propias de la editorial
- migración