El diario de Yánkuam'
Tomo III - 1980-1981 Periodo ecuatoriano
Juan Bottasso
Editorial Universitaria Abya Yala / UPS
Sinopsis
Esta colección "Documentos y fuentes", se propone difundir documentos que se encuentran en Quito, en el Archivo Histórico de la Inspectoría. Como los originales son poco legibles, se los ha levantado y puesto a disposición de quienes tienen interés en consultarlos.
Estos documentos se los encuentra en versión digital y quienes deseen una copia impresa, pueden dirigir el pedido al Archivo, el cual procederá a imprimirlo y enviarlo.
Para la publicación de los diarios del P. Luis Bolla (Yánkuam') ha sido necesaria una estrecha colaboración entre los Archivos Históricos Salesianos de Quito y Lima, en cuanto, el Padre trabajó por periodos casi iguales en cada uno de los dos países.
Los cuadernos más numerosos son los del periodo peruano; los originales reposan en el archivo de Lima.
Lamentablemente algunos cuadernos del periodo ecuatoriano se han perdido, pero la casi totalidad se ha salvado y constituye los primeros cuatro tomos de esta colección.
Sobre el autor
Juan Bottasso
Contenido
Contenido
· Presentación
· Diario Números alentadores
· Una tempestad
· El catecumenado cambia el corazón
· Aunque el grupo desapareciera
· Aterrizaje peligroso
· Reunión de etsérin’
· Noticias de la iglesia universal
· Desentendimientos
· Un regalo del P. Alfredo
· Siguen los hechos extraños
· Cargando hojas para el techo
· Fiesta de Don Bosco
· Feliz de servir
· Poligamia: ventajas y desventajas
· Recuperar la cultura
· Religiosos entre nativos
· La idea de misión ha evolucionado
· Lo misionero renueva la Iglesia Universal
· No creo en el maleficio, pero los respeto
· Sigue la gripe
· Carnaval
· Comienzo de cuaresma
· Trabajo solo
· El mundo profundo de los Achuar
· Trabajo sin descanso
· Días enteros de trabajo
· Lo esencial es edificar la iglesia
· Una muerte absurda
· Se sigue abriendo picas
· No pude escribir
· “Con Yánkuam’ trabajamos alegres”
· Críticas sin destruir su identidad
· El motivo de mi presencia aquí
· La iglesia achuar crece
· Frialdad de los bautizados tradicionales
· Los Shuar se ríen de los Achuar
· Discrepancias con el P. Alfredo
· Encuentros con el tigre
· Noche de Pascua
· Muchas discusiones, poca oración
· Poca fraternidad
· Un danger mortal
· Abusos de los soldados
· Jesús yo te amo
· ¿Iglesia separada?
· Sin comida, pero satisfecho
· Ayuno forzado
· No pude escribir
· Frumen
· P. Segundo Cabrera
· Necesidad de una comunidad de selva
· Añoranza de la vida de antes (Chuint)
· Días de reunión
· No creo en los brujos achuar
· Son los problemas típicos de las palabrerías
· La importancia de vivir con ellos
· Muchas cosas que narrar
· Una corrección severa
· La oración comunitaria no basta
· Largas conversaciones
· Invasión de culebras
· ¿Se van a ir los padres?
· El desarrollo no es todo
· Viejos problemas con los evangélicos
· Los problemas no me dejan dormir
· Capítulo Inspectorial
· Cambio cultural en los jóvenes
· Angustia por el acercarse de la carretera
· Aceptar a Jesús es volver a la cultura achuar
· Un día así paga 20 años de esfuerzos
· Techos de zinc
· Finalmente, un día de descanso
· Pide un sacerdote a Verona
· La escuela es una estructura ficticia
· Visita al P. Casiraghi
· Un abuso terrible
· Me siento una pulga
· Necesita visitar a los petroleros
· Soy contrario a los actos de masa
· Los frutos del libro de Arnalot
· Alfonso Calderón
· Un voluntario desubicado
· Inscripciones tardías
· Crisis de los misioneros de Yurimaguas
· Actitud censurable
· Sin casa me siento más cerca del Señor
· No siento la fuerza de un tiempo
· Una boa enorme
· “¿Cómo es que no te casas?”
· Gratuidad de los misioneros
· Horas de futbol y baile
· Aquí nunca llegó la Palabra
· Trabajo duro pero hermoso
· Recuerdo del hermano
· Tendremos un Achuar ganadero
· En plena guerra en la frontera
· Recordando a Kaasap
· 10 años con los Achuar
· Después de 10 años esperaría algo más
· Su mundo es pequeño
· Jugando futbol bajo la lluvia
· Proyecto y decepciones
· Diferentes enfoques
· ¿Estoy formando un ghetto?
· No me siento muy bien
· Hambre atrasada
· Semana Santa
· Entierro de un niño
· Un día de retiro
· Qué pena haberles causado la gripe
· Estoy sin voz
· Los militares y la prostitución
· Ordenación de Mons. Arroyo
· Problemas de parejas
· Bendición del destacamento
· Ataque del tigre
· Capillas con techo de aluminio
· A Quito con una enferma
· La muerte de Roldós
· La escuela es necesaria, pero
· No permiten que se salve la enferma
· ANEXO I
Camino ministerial de los Shuar y Achuar cristianos
· ANEXO II
Jesus achuar iruntramurin utsumpramun jinti
Materias
Palabras clave
BISAC
- BIO018000. BIOGRAFÍA Y AUTOBIOGRAFÍA > Religioso
Thema
- DNBX. Biografía: religiosa y espiritual
- QRVS4. Misión y conversión religiosa
Dewey
- 291.7. Religión > Otras religiones comparadas > Religión comparativa > Misiones, entrenamiento religioso y educación
Propias de la editorial
- Biografías y Autobiografías
- Teología