El diario de Yánkuam'
Tomo X - 1996-1998 Periodo peruano
Juan Bottasso
Editorial Universitaria Abya Yala / UPS
Sinopsis
Esta colección "Documentos y fuentes", se propone difundir documentos que se encuentran en Quito, en el Archivo Histórico de la Inspectoría. Como los originales son poco legibles, se los ha levantado y puesto a disposición de quienes tienen interés en consultarlos.
Estos documentos se los encuentra en versión digital y quienes deseen una copia impresa, pueden dirigir el pedido al Archivo, el cual procederá a imprimirlo y enviarlo.
Para la publicación de los diarios del P. Luis Bolla (Yánkuam') ha sido necesaria una estrecha colaboración entre los Archivos Históricos Salesianos de Quito y Lima, en cuanto, el Padre trabajó por periodos casi iguales en cada uno de los dos países.
Los cuadernos más numerosos son los del periodo peruano; los originales reposan en el archivo de Lima.
Lamentablemente algunos cuadernos del periodo ecuatoriano se han perdido, pero la casi totalidad se ha salvado y constituye los primeros cuatro tomos de esta colección.
Sobre el autor
Juan Bottasso
Contenido
Contenido
· Diario
· Contra mi costumbre pedí hospitalidad a Petro - Perú
· ¿Vacuna antitetánica?
· Con Francesca me entendía perfectamente
· Hablando con el gerente de Occidental
· ¿Paludismo o alergia a la ciudad?
· La única tabla de salvación es el evangelio
· ¿Resistirán a los petroleros?
· Los Evangélicos rechazan la cultura, pero no ciertas costumbres
· Visita del P. Domingo
· Difícil hacer entender lo de comunidad interfronteriza
· Hernán Pujúpat personal de Wasakentsa
· P. Domingo estuvo mal
· Las Hermanas estudian la lengua
· No hay presencia católica con los indígenas
· Jueves Santo: Primera vez en Sanchiik
· Un sueño: Las misiones étnicas
· Evangélicos y fin del mundo
· Mi congregación no aceptará vivir dentro de las etnias
· Llega el P. Santilli
· Enfermedades que podían curarse
· Cambios impuestos
· La cultura es más fuerte que la fe
· Imprudencia de una Hermana
· ¿Vacuna antitetánica?
· No nos curamos solo con la oración
· Haciendo de partero
· Consagración para los aborígenes
· A los 25 años termino el diccionario
· Ataque de paludismo
· El problema del trago
· Llega el Obispo
· El P. Domingo queda solo
· Es difícil que un Salesiano se entregue a fondo
· Poco bilingüismo y mucha paja
· La guitarra se presta para abusos
· Ni un platanito asado
· Llega el P. Hernán Pujúpat
· Suicidios
· El mestizaje es la ruina de los indígenas
· La respuesta a mi petición
· La despedida de Italia en 1953
· El P. Palomino no quiere enviarme a las misiones
· Se perdió el primer cuaderno de los diarios: grave pérdida
· ¿Autosugestión?
· Ritos tradicionales y cristianos
· Los misioneros soñamos con ser contemplativos
· Experiencias místicas
· Sus reuniones son muy largas para nuestros gustos
· Poca comunicación con las Hermanas
· Números en achuar
· La evolución de Wasakentsa
· Debilidades de Wasakentsa
· Rechazo a los petroleros
· Bañado
· Con las Compañías deciden a los Achuar
· La antigua ley achuar
· Las estructuras atan
· Fenómenos raros
· Las petroleras entrarán
· Astucia de los petroleros
· ¿Ovnis?
· Rechazo a los petroleros
· Siguen los platillos voladores
· Más sobre los ovnis
· Son más inteligentes que nosotros
· Bromas que no me gustan
· La promesa de una ayuda
· Dos días remando
· Los petroleros insisten
· Literalismo de los evangélicos
· Encuentro entre norte (Ecu) y sur (Perú)
· ¿Dedicarme a todos o a una etnia?
· Mojadas por frío
· Reconciliación con Benjamín Chumbi
· Poca continuidad del personal
· La tentación de la prostitución
· Destrucción de la selva
· Celebración solemne del viernes Santo
· Matrimonio con el rito amerindio
· La mochila pesadísima
· Tomados quieren hablar español
· Una denuncia de acoso
· Los evangélicos bautizan sin fórmula
· Matanzas para mantener el equilibrio
· Las estructuras de Wasakentsa dificultan la evangelización
· Los soldados padecen hambre
· El descanso dominical
· Relación con los evangélicos
· Rito incompleto pero válido
· Comiendo caimán negro
· Las prostitutas vinieron a misa
· En casa de Franco Rovere
· Me costó mucho quedarme tres meses en Italia
· Acusaciones
· Estrategias de las compañías para ingresar
· Una muerte por el rayo
· Todos los grupos no indígenas ya dejaron entrar a los petroleros
· No puedo acompañar al obispo
· Lucha por los derechos de los Achuar
· En los grupos achuar crece la población
· La amenaza no interrumpe mi trabajo
· “Bien vestida como una rica blanca”
· Responsabilidad de los curanderos en los conflictos
· Permitimos hacer morir a los curanderos
· El bautismo evangélico
· El P. Domingo no puede pasar a Perú
· Este es uno de los pocos momentos de desaliento
· Trabajando en los caminos
· ¿Por qué no llegó el P. Domingo?
· Curaciones poco técnicas
· Disculpas del Teniente Quizpe
· Tres cosas que agradecí al Señor
· Conocen “Mundo Shuar”
· No formemos pedigüeños
· Temor por arreglos limítrofes
· A Kuyuntsa regreso siempre con susto
· No se pueden admitir mestizos en la Comunidad
· Sanciones (leves) por el infanticidio
· Visita de las superioras Lauritas
· La revista Otorango
· El tormento de la mosca azul
· El A.T sobre adivinos y nigromantes
· Rechazo de los petroleros
· Daños que causa la carretera
· Inyecciones esterilizantes
· Pretenden el dinero recogido en Italia
· Mitos y revelación (Discusiones con el P. Siro)
· Los narcos en S. Lorenzo
· Demasiado cansado para escribir
· Los Achuar no entrarán en la lucha armada
· Relatos de Guerras
· Los destacamentos desabastecidos
· Vacunas esterilizantes
· Una buena penitencia
· ¿Quién obstaculiza el diálogo con los petroleros?
· Problemas Fronterizos
· Fuertes maltratos a los Achuar
· Mucho trabajo y cansancio
· Esta es la vida en la selva
· Unas decepciones
· Me critican por mi opción radical
· No debemos buscar vocaciones para nosotros
· Actitud ecuménica
· Recuerdo nostálgico de Arnalot
· Catecúmenos inseguros
· Nunca perdí mis raices
· Donde hay chamanes aumentan las enfermedades
· “El Obispo se vendió a los Petroleros”
· Los daños que causa el barbasco
· Cartitas entre los alumnos
· No acepta la carta del Obispo
· Diferencias entre los mitos
· Homosexualidad
· Entra la televisión
· La Paz entre Perú y Ecuador
· El ayuno hace bien a la salud
· “El P. Bolla, el hombrecito más peligroso”
· El Obispo flaquea con los petroleros
· Encuentro con los petroleros
· Desacuerdo con el Obispo
· Mejoró Yurinkias gracias al Señor y a la Virgen Maria.
· “Al. P. Luis lo sacamos”
· Difícil integración de las dos presencias
· Se nos quebraron las fuerzas
· Mucha alegría en Navidad
· Desventajas del mestizaje cultural
Materias
Palabras clave
BISAC
- BIO018000. BIOGRAFÍA Y AUTOBIOGRAFÍA > Religioso
Thema
- DNBX. Biografía: religiosa y espiritual
- QRVS4. Misión y conversión religiosa
Dewey
- 291.7. Religión > Otras religiones comparadas > Religión comparativa > Misiones, entrenamiento religioso y educación
Propias de la editorial
- Biografías y Autobiografías
- Teología