El diario de Yánkuam'
Tomo II - 1978-1979 Periodo ecuatoriano
Juan Bottasso
Editorial Universitaria Abya Yala / UPS
Sinopsis
Esta colección "Documentos y fuentes", se propone difundir documentos que se encuentran en Quito, en el Archivo Histórico de la Inspectoría. Como los originales son poco legibles, se los ha levantado y puesto a disposición de quienes tienen interés en consultarlos.
Estos documentos se los encuentra en versión digital y quienes deseen una copia impresa, pueden dirigir el pedido al Archivo, el cual procederá a imprimirlo y enviarlo.
Para la publicación de los diarios del P. Luis Bolla (Yánkuam') ha sido necesaria una estrecha colaboración entre los Archivos Históricos Salesianos de Quito y Lima, en cuanto, el Padre trabajó por periodos casi iguales en cada uno de los dos países.
Los cuadernos más numerosos son los del periodo peruano; los originales reposan en el archivo de Lima.
Lamentablemente algunos cuadernos del periodo ecuatoriano se han perdido, pero la casi totalidad se ha salvado y constituye los primeros cuatro tomos de esta colección.
Sobre el autor
Juan Bottasso
Contenido
Contenido
· Presentación
· Diario
· Oración y reflexión
· Con Cesare y el P. Pulici
· El baile de los blancos
· ¿Vivir en comunidad?
· Aculturación
· Normas matrimoniales
· Los que estudian creen menos
· Catequesis con los cuadros de Rovere
· Preparan la fosa antes que el enfermo muera
· “Soltar la cinta”
· Matan los hijos deformes
· Abriendo un camino
· Vivir entre los destinatarios
· Problemas de tierra
· Los evangélicos y la cultura achuar
· Una semana santa singular
· Celebración encarnada en la religión antigua
· Discusiones Teológicas
· La muerte de Kashijint
· Hijos deformes
· El P. Domingo entra a Wichím’
· Deseo de soledad
· Hambre
· Predicando la palabra
· Aprender el idioma
· A merced de los militares
· Preparación del curare
· En defensa del tambero
· Una pequeña desgracia
· La Palabra los cambia
· El evangelio achuar
· Las guerras antiguas
· Relatos de guerras
· Reunión de etsérin
· Una gran pena
· Somos frágiles
· Matrimonio inculturado
· Me cuesta salir a Sucúa
· El P. Domingo se enferma
· No di testimonio
· Catecismo para no cristianos
· El problema no es intelectual
· Caminando solo y perdido
· Una matanza evitada
· Matanzas sin fin
· Problemas y problemas
· Falsas interpretaciones de la muerte
· Los indígenas de la Sierra
· Andanzas
· Con el P. Carollo y el P. Fernández
· Se elimina el internado de Taisha
· ¿Predico demasiado la Palabra?
· Implantar la iglesia en la selva
· Con sus problemas me van devorando
· Sinsabores
· Solo ando
· Revisión de vida
· Diferentes puntos de vista
· Conflicto entre creer y tener
· Decidí desprenderme de muchas cosas
· No me siento bien en Wichim
· Son libres
· Mi hermana malaria me visita
· Los misioneros se dividen por ideas
· Hice solo una celebración de Palabra.
· Reflexionando con Núsep
· Canto siempre durante el trabajo
· El P. Sainaghi
· Evangelización encarnada
· Viaje a Perú
· Comunidades de selva
· ¿Comunidad orante?
· Peripecias en el río
· Rumbo a Iquitos
· Un obispo pesimista
· Prometimos recordarlos en nuestra oración
· Los Achuar son generosos y comen bien.
· Dormimos en una casa botada y dos Wámpis vinieron.
· La enfermedad del P. Domingo
· El P. Domingo mejora
· Día de pesca
· Un entierro tradicional
· Casas como los blancos
· Aprender los cantos de los evangélicos
· Un consuelo
· Filtro amoroso
· Bromas groseras
· Relatos de matanzas
· Muchos enfermos de tisis
· Importancia del canto
· Sharup habla mejor que yo
· El Padre no da cosas sino la Palabra
· Misión cumplida
· Canté unas tres horas
· Kantuash
· Un domingo sin misa
· El comercio del pescado
· Desarrollo más que evangelización
· Paludismo
· Reunión de etsérin’
· Iré a pie
· Una visita especial
· Los Shuar cultura diferente
· Motivos para dejar de matar
· Tomamos el tabaco
· La Palabra antigua y la nueva
· Diferencia con los evangélicos
· Celebraciones pascuales
· Hablamos hasta el amanecer
· Los cantos de los evangélicos
· Palabra y trabajo
· Mucho trabajo y poca comida
· Problemas por mujeres
· ¿Manifestaciones diabólicas?
· Tendría mucho que contar
· No podré rezar el breviario
· Las solitas calumnias
· Dame paciencia Señor y aumenta mi fe.
· Perdí un poco la paciencia
· No me desanimo
· La boa
· Una carta a los evangélicos
· Un día solo con la chicha
· El derecho de las minorías
· Continuas discusiones
· Antes la lengua que corte y confección
· La creencia en el brujo
· El trabajo donde los blancos
· Actitudes separatistas de los evangélicos
· Una tarde de retiro
· Me admiran estos jóvenes
· Terribles matanzas
· Deseo hacer un diccionario achuar
· La actitud de Pancho Drawn
· Ya no hay internado en Taisha
· El internado debería ser prohibido
· ¿Resistirán a la mancha de aceite?
· Problema con los militares
· Relaciones con las Hermanas
· Cumpleaños 47
· Treinta años de profesión
· Bautismo solemne
· El “desarrollo” inevitable
· Un día de trabajo y de visitas
· Carne en abundancia
· Mi opinión fundamental
· Reunión de etsérin’
· No pude descansar
· La creencia en el brujo causa muerte
· Despedida del P. Domingo
· La esperanza es la que me sostiene
· Nuestra pequeña historia y la gran historia
· Atropellos de los militares
· Sigue la tensión con los militares
· Reunión comunitaria
· Curso con el P. Tomás
· Una noticia buena y otra mala
· La escuela domina todo
· Salesiano y misionero
· Historias y problemas
· Estoy débil de salud
· Sólo pero muy querido
· Contra corriente y solo
· Fe de neófitos
· Un tigre
· Una grata visita
· Días de duro trabajo
· Me consuela que en el cielo no habrá soldados
· Día de trabajo duro
· 20 años de ordenado con un conflicto interior
· Veinte años de sacerdote
· Tres días trabajando y sin escribir
· ¿Qué será cuando tú no estés?
· Los niños deformes
· Lo que salvará a los Achuar
· Una fe grande
· Aculturación
· Arreglos matrimoniales
· Un animal misterioso
· El trato a la mujer
· Relatos de matanzas
· La Compañía
· Conversaciones con Pichik
· Visiones diferentes de la enfermedad
· Voluntarios anticleriales
· Sarayacu
· Misiones en letra pequeña
· Contrastes entre vida religiosa y vida misionera
· Añoranzas
· Jesús y María se encarnan en cada pueblo
· Las viudas
· Un hecho repudiable
· La frontera
· Luchas antiguas
· Anita
· Fiesta de Navidad
· Fin de año
Materias
Palabras clave
BISAC
- BIO018000. BIOGRAFÍA Y AUTOBIOGRAFÍA > Religioso
Thema
- DNBX. Biografía: religiosa y espiritual
- QRVS4. Misión y conversión religiosa
Dewey
- 291.7. Religión > Otras religiones comparadas > Religión comparativa > Misiones, entrenamiento religioso y educación
Propias de la editorial
- Biografías y Autobiografías
- Teología