El diario de Yánkuam'
Tomo XII - 2002-2004 Periodo peruano
Juan Bottasso
Editorial Universitaria Abya Yala / UPS
Sinopsis
Esta colección "Documentos y fuentes", se propone difundir documentos que se encuentran en Quito, en el Archivo Histórico de la Inspectoría. Como los originales son poco legibles, se los ha levantado y puesto a disposición de quienes tienen interés en consultarlos.
Estos documentos se los encuentra en versión digital y quienes deseen una copia impresa, pueden dirigir el pedido al Archivo, el cual procederá a imprimirlo y enviarlo.
Para la publicación de los diarios del P. Luis Bolla (Yánkuam') ha sido necesaria una estrecha colaboración entre los Archivos Históricos Salesianos de Quito y Lima, en cuanto, el Padre trabajó por periodos casi iguales en cada uno de los dos países.
Los cuadernos más numerosos son los del periodo peruano; los originales reposan en el archivo de Lima.
Lamentablemente algunos cuadernos del periodo ecuatoriano se han perdido, pero la casi totalidad se ha salvado y constituye los primeros cuatro tomos de esta colección.
Sobre el autor
Juan Bottasso
Contenido
Contenido
Diario
· Caminamos 10 horas y media sin masato
· Matanzas y abusos de los soldados
· Da alegría volver a la casa
· La fuerza de las creencias antiguas
· Ceden frente a los petroleros
· Reforestar contra el cambio climático
· Nunca cedemos en las cosas buenas
· Visita del P. Domingo
· Quiero morir pobre
· Los jefes van cediendo
· 49 años de misionero
· Líos de parejas
· Abusos de los militares
· Celebración de la Pascua
· Las cucarachas: nuestro mundo normal
· Matanza de adúlteros
· Difícil diálogo con un resentido
· El deseo de unidad es más fuerte en nosotros
· La destrucción de la selva es enorme
· Los enfermos antes que el libro
· En casa de Arnalot
· Francesca Filadoro
· Película sobre la destrucción de los indios
· Contenido
· Encuentro con el P. Botta
· La despedida del P. Chávez
· El P. Mercier no anuncia el Evangelio
· Señor te he amado más que a los míos
· La muerte de Anita
· Días de trabajo limpiando caminos
· Comunidad en decadencia
· Presiones de los petroleros
· La peor vergüenza en 41 años
· Encuentro ecuménico muy positivo
· Relación difícil entre fe cristiana y curandero
· Se hacen católicos por la Eucaristía y la Virgen
· El acuerdo entre Iglesias de no invadir territorios
· La política divide
· El respeto a las culturas es teoría
· ¿Cómo aprendí el shuar?
· Por ahorrar no nos dejaron ir a Turín a recibir el crucifijo
· Lindos recuerdos
· Un mes de trabajo para pagar la gasolina del viaje
· Muertes de recién nacidos por tétano
· Conflictos entre mujeres
· Suicidios por el cambio cultural
· El Espíritu en la tradición achuar
· Ateísmo práctico
· Epidemia de suicidios
· El Bautismo de Peas
· Celebración navideña
· Con facilidad piden la avioneta
· La evolución de Wasakentsa
· Necesidad de ejercicios espirituales
· La jea achuar es la mejor de toda la Amazonía
· Homosexualidad
· Ya no puedo cargar casi nada
· Cristianos y asesinos
· Suicidios
· Entra a Wasakentsa el P. Chimento
· “Sus nietos los juzgarán”
· “Responderán a la historia”
· Cuando llegó la abundancia comenzó la decadencia
· Oración del Sábado Santo
· Camino a la prostitución
· ¿Es la comunidad o mi cansancio?
· Momento importantísimo para el pueblo achuar
· Solemne Matemanu
· El silencio maravilloso de la noche
· Rechazo a los petroleros, mineros, madereros
· Curso con los PP. Domingo y Diego
· El P. Domingo es super crítico
· Los evangélicos y los curanderos
· El P. Domingo es muy crítico
· La comunidad va enfriándose
· La Oxi corrompe a los dirigentes
· Los misioneros étnicos no asoman
· Son inteligentes pero la escuela no les enseña
· A mi edad es duro caminar 9 horas en el día
· Quiero inmensamente a los hermanos evangélico
· Siguen las presiones de Oxi
· Líos interminables
· Ayuno obligatorio
· Alegría por el día de los pueblos indígenas
· Un poco desilusionado por la debilidad de la comunidad
· Las Hermanas están cansadas
· Linda persona el P. Francisco
· Visita del P. Alencherri
· Me costó hablar en shuar
· Comunidad binacional
· Encuentro con viejos amigos
· En Wasakentsa el servicio social antes que la evangelización
· Enredos y venganzas
· Un mono: única comida en cuatro días de trabajo
· Por qué me llamaron Intia
· Promiscuidad de los maestros
· Fidelidad al pueblo a pesar de su decadencia
· Mentiras de la prensa
· Hoy no cantan en las chacras
· Defensa del territorio
· Rechazo a quienes traicionaron al pueblo
· 44 años de Ordenación
· P. Domingo: el Piamontés
· Fe en los curanderos: mueren pudiéndose curar
· “Ustedes traicionan a nuestro pueblo”
· Diferencia de culturas
· Maniobra traicionera de los topógrafos
· El problema es cuidar las cosas
· El infanticidio sigue presente
· Una ayuda providencial
· Imprudencia de una Hermana
· Solo aprendiendo su lengua se demuestra amor a un pueblo
· La desventaja de la música mestiza
· Solo apreciando lo nuestro apreciamos a los demás
· De visita a Wasakentsa
· Encuentro con los Salesianos del Ecuador
· Balance positivo del 2003
· Defensa del Territorio Achuar
· Discusiones con el P. Domingo
· Varias decenas de veces me volvió el paludismo
· Disgustos por dinero
· Grupos que traicionan
· Franco Rovere no logra llegar
· Un peligro serio
· Entran los madereros
· Malentendidos con el Obispo
· La cruz nos viene de los hombres, pero también de la iglesia
· Importancia de escribir las actas
· La plata doblega a cualquiera
· La táctica de Oxi
· Otra vez la televisión
· Hermoso curso de ayurkartin
· Comunidad binacional
· Olvidé tocar el melodio como sabía hacer
· El hebreo modelo para la defensa del achuar
· Una carta de Francesca
· La primera traducción de la misa al shuar
· No puedo olvidar a los Achuar
· El “progreso” sin espíritu es retroceso
· Porqué vine a Tierra Santa
· Visiones diferentes sobre Palestina
· Hebreos ortodoxos
· Es difícil vivir entre fanáticos
· El hebreo convertido no entendía cómo podía vivir sin
· mercados y hospitales
· Estos son los apellidos de los Salesianos de aquí
· Los franciscanos podrían dedicarse a la pastoral
· En casa de Pepe Arnalot
· Me cuesta caminar a pie
· Siguen las presiones de los petroleros
· Paso por un periodo de poco entusiasmo
· Mi congregación no acepta las estructuras comunitarias indígenas
· La casa “noble” no es la de cemento
· Presentándose como achuar le hicieron caso
· Muchos cristianos ya no practican
· Equivocación del P. Román
· Ya no deseo participar en las asambleas
· Los tabúes achuar
· Llega el P. Domingo
· Contaminación de las petroleras
· Reacción a los desastres de la Oxi
· Dolor en el corazón
· Decepciones
· Roban el dinero a las Hermanas
· En las enfermedades evangélicas y católicas son iguales
· Las escuelas motivo de la concentración de los Achuar
Materias
Palabras clave
BISAC
- BIO018000. BIOGRAFÍA Y AUTOBIOGRAFÍA > Religioso
Thema
- DNBX. Biografía: religiosa y espiritual
- QRVS4. Misión y conversión religiosa
Dewey
- 291.7. Religión > Otras religiones comparadas > Religión comparativa > Misiones, entrenamiento religioso y educación
Propias de la editorial
- Biografías y Autobiografías
- Teología