El arte de imprimir
Luz María Rangel Alanís
Universidad Iberoamericana Ciudad de México
Sinopsis
Decir que este libro es un homenaje al primer trabajo de nivel industrial de impresión con tipos móviles de la historia, sería no decir la verdad, pues en realidad hace diversas aportaciones importantes a la historia de la imprenta y del diseño.
Una de ellas es que su gestación parte de cuestionar la hipótesis ampliamente aceptada hasta ahora, en la que se explica que esencialmente los tipos móviles que fueron usados en la impresión de la Biblia de 42 líneas habían sido fundidos con una misma matriz (molde).
La segunda, es concebir a Peter Schöffer como el primer diseñador gráfico de la historia, por tomar la responsabilidad
del control de todo el proceso de edición,
y definir, junto a Fust y Gutenberg, una producción de piezas intercambiables dentro de un modelo productivo.
Sin proponérselo, establecieron, a nuestros ojos, una estructura capitalista.
La tercera, es la demostración del uso de un modelo para realizar el proceso de edición de la B42, y por el cual se mantuvieron los esquemas tradicionales de los manuscritos; será durante la implementación del proceso que Schöffer entienda las posibilidades de la tipografía.
Por lo tanto, lo que realmente tenemos es la aportación de un estudio profundo –desde el punto de vista tipográfico– salpicado de aspectos históricos, tecnológicos y tipográficos que hacen más amena su lectura.
Contenido
Agradecimientos 15
Prólogo, por Enric Tormo Ballester 17
Introducción 23
i. Orígenes
Capítulo 1
La historia alrededor de Gutenberg
1.1 Alemania 29
El imperio 29
El territorio político 30
Balduino de Trier 33
1.2 Aurea Moguntia, diadema del imperio 39
El gremio 41
1.3 Antecesores de Gutenberg 49
Familia paterna zum Gensfleisch 49
Familia materna 52
Familia Sorgenloch 54
1.4 La casa “zum Gutenberg” 60
El escudo familiar 60
1.5 Infancia y juventud 62
Educación 62
Conflictos sociales 67
Capítulo 2
Años de preparación
2.1 Aprendizaje entre 1434 y 1439 81
La promesa de matrimonio 84
2.2 El proceso Dritzehen 85
Declaraciones de los testigos 90
2.3 Gutenberg y Nicolás de Cusa 95
2.4 Estrasburgo, 1441-1444 99
Capítulo 3
En torno a la invención
3.1 Prokop Waldfoghel 103
3.2 La leyenda de Koster 105
3.3 Johannes Mentelin 109
3.4 La invención de Oriente. ¿Influyó en Gutenberg? 112
Jhik-jhi, primer libro impreso en metal 116
Capítulo 4
La sociedad maguntina
4.1 Regreso a Maguncia 123
La relación de negocios entre Fust y Gutenberg 127
4.2 La impresión de la Indulgencia de 31 líneas
y la ruptura de la sociedad 132
4.3 ¿Planeó Gutenberg la impresión de un misal? 140
4.4 El instrumento notarial Helmasperger 142
ii. El primer diseñador
Capítulo 5
Peter Schöffer de Gernsheim
5.1 La formación de Schöffer 151
5.2 Continúa el trabajo en la imprenta 154
5.3 La familia Schöffer 161
5.4 Diseñador de libros, editor, librero… 163
iii. Hacia la realidad tipográfica
Capítulo 6
Del manuscrito al libro impreso
6.1 El arte de imprimir antes de Gutenberg 173
Los materiales y su preparación 175
6.2 Recursos gráficos 180
Capítulo 7
La letra gótica
7.1 Estilos de letra gótica 193
Gótica de forma, textura o textur 195
Gótica de suma, redonda o rotunda 196
Gótica de fractura o fraktur 196
Gótica bastarda o schwabacher 197
Elección de la tipografía 197
Ars scribendi artificialiter 200
7.2 La técnica de Gutenberg: el molde manual
de fundición 204
Capítulo 8
Recursos físicos
8.1 El papel y la composición 215
La fabricación de papel 217
El comercio del papel 222
El papel de la B42 225
Estructura de la B42 230
Organización del trabajo según la interpretación
de la filigrana del papel 236
Cuadernos y hojas añadidas 237
8.2 Punzón, matriz y tipo 252
Punzones y contrapunzones 254
Matrices 258
Tipos 260
8.3 La tinta y la impresión 262
Modo de hacer el barniz para la tinta 268
Las balas 271
El papel 273
Análisis inicial de la tinta 276
iv. La confeccion del oficio
Capítulo 9
Elementos en la Biblia de 42 líneas
9.1 El manuscrito 281
La Biblia 282
El canon bíblico 283
Manuscritos del Antiguo Testamento 287
Manuscritos del Nuevo Testamento 288
Tipos de textos 289
Traducciones de la Biblia 290
Las versiones de la Biblia 291
Libros, capítulos y versículos 294
El códice manuscrito 294
La pecia 295
9.2 ¿Existe un exemplar para la B42? 297
El manuscrito original 298
La cuenta del original 299
Preparación para la prensa 303
9.3 En busca del origen 306
Los sistemas de abreviaturas 306
Las abreviaturas en la B42 309
Prólogos y oraciones 320
9.4 La composición de la B42 327
Diagramación de la página 327
Medidas tipográficas 333
Composición y punturas 336
9.5 La variedad de los tipos 338
De pólizas y suertes 340
La B42 vista desde el diseño 343
Capítulo 10
Cronología de la impresión de la Biblia
de 42 líneas
10.1 Líneas de composición y páginas concurrentes 351
10.2 Los cuadernillos y el orden de impresión 354
10.3 Resumen del conocimiento previo al análisis químico 359
10.4 El incremento de tirada 361
10.5 Deducciones fundamentales de los análisis de tinta 364
10.6 Detalles y ajustes finos de la tabla 366
10.7 Comentarios finales 373
v. El paso de la caligrafía
a la tipografía
Capítulo 11
La razón del oficio. Schöffer, su intervención
en el invento de la imprenta
11.1 Del “proyecto de diseño” a la tecnología metalúrgica 379
Proyecto de diseño e innovación 379
11.2 Sistema de justificación de la línea impresa 385
Modulación tipográfica 386
Progresión modular, el cuadratín como origen 392
Capítulo 12
La póliza de la Biblia de 42 líneas
12.1 De la idea al proyecto 395
12.2 ginyB42: compositor de una línea 397
Cómo trabaja la aplicación ventaqvdat_##.ps 398
Cómo trabaja la aplicación ginyB42.ps 399
Cómo trabaja la interfaz Web 400
12.3 La gótica textura desde una visión matemática 401
Anexos
1. Tabla 1. Equivalencias monetarias 407
2. Tabla 9. Documentos impresos entre 1445 y 1460 412
3. Obras publicadas por Peter Schöffer, ca. 1457-1502 421
4. Tabla 17. Desglose de cuadernillos, secciones
de impresión, páginas y líneas por columna 437
5. Caracteres del catálogo de la B42 457
6. Tabla 22. Censo de los libros, oraciones y prólogos
encontrados en la B42 486
7. Tabla 23. Censo de oraciones y prólogos
encontrados en los manuscritos susceptibles
de ser el exemplar de la B42 491
8. Tabla 27. Caracteres y terminología en la B42 497
Bibliografía 503
Listado de figuras 513
Listado de tablas 519
Materias
Palabras clave
BISAC
- DES007050. DISEÑO > Artes graficas > Tipografía
Thema
- AKD. Tipografías y rotulación
Dewey
- 686. Tecnología (ciencias aplicadas) > Fabricación para usos específicos > Impresión y actividades relacionadas
Propias de la editorial
- Diseño