Impreso
Dyskolos. Menandro de Atenas
Jorge Ivan Ramírez Aguirre · Jorge Alejandro Flórez Restrepo y Olmer Alveiro Muñoz Sánchez (Introducción · traducción y notas a cargo)
Editorial Universidad Pontificia Bolivariana
Sinopsis
Este libro es un esfuerzo por continuar el estudio en la línea de investigación en lengua y cultura griega, especialmente en un autor tan importante para el mundo clásico como lo es Menandro de Atenas, el más importante expositor de la comedia nueva. El libro presenta dos partes esenciales, en la primera de ellas, encontrará el lector una introducción a Menandro de Atenas y su comedia Díscolos; y en la segunda parte se presentan la traducción al español del texto griego de la comedia antes mencionada; además, se añadió al texto griego completo de la comedia con el fin de que se convierta en un ejercicio académico para aquellos que disfrutan del estudio de la lengua griega, y encuentren estos textos clásicos la bella herencia cultural legada a todo el mundo occidental.
Contenido
Presentación
Introducción
La traducción del díscolo
El díscolo
Argumento de Aristófanes el gramático
Personajes del drama
Acto I
Acto II
Acto III
Acto IV
Acto V
∆I∑KOΛО∑
DYSKOLOS (ACTUS I)
(ACTUS II)
(ACTUS III)
(ACTUS IV)
(ACTUS V)
Bibliografía
Introducción
La traducción del díscolo
El díscolo
Argumento de Aristófanes el gramático
Personajes del drama
Acto I
Acto II
Acto III
Acto IV
Acto V
∆I∑KOΛО∑
DYSKOLOS (ACTUS I)
(ACTUS II)
(ACTUS III)
(ACTUS IV)
(ACTUS V)
Bibliografía
Materias
BISAC
- FOR000000. ESTUDIO DE IDIOMA EXTRANJERO > General
Thema
- CJ. Lenguaje y lingüística > Enseñanza y aprendizaje de lenguas (distintas del inglés)
Propias de la editorial
- Lingüística y Lenguas