Diplomacia naval desde el sur global
Las armadas sudamericanas como instrumentos de política exterior
Miguel Andrade Vásquez · Olga Illera Correal
Editorial Neogranadina
Sinopsis
Resumen:
Esta obra colectiva explora el papel de las armadas sudamericanas como instrumentos de política exterior en América del Sur, y desafía enfoques tradicionales centrados en el poder militar y la perspectiva eurocéntrica. A través de análisis comparados y estudios de caso de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador y Perú, el libro examina cómo las fuerzas navales trascienden su rol militar para convertirse en actores estratégicos en la protección de recursos marítimos, defensa de la soberanía y consolidación de relaciones diplomáticas. Las armadas, pese a sus diferencias en tamaño y capacidades, comparten intereses marítimos clave: seguridad regional, preservación de recursos y defensa en espacios estratégicos como la Antártida. Además, su acción diplomática se extiende más allá de lo militar, y emplean el poder blando para generar confianza y diálogo entre naciones. El texto conjuga teoría y práctica, aborda fundamentos conceptuales y casos concretos que ilustran el impacto de la diplomacia naval en la agenda internacional de los Estados sudamericanos. Este libro está dirigido a académicos, estudiantes, personal militar y funcionarios de relaciones exteriores, y ofrece una visión multidisciplinaria sobre una dimensión discreta, pero decisiva, de la acción estatal, relevante para la inserción global de los países del sur global sudamericano.
Abstract:
This collective work explores the role of South American armed forces as instruments of foreign policy in South America, and challenges traditional approaches centered on military power and a Eurocentric perspective. Through comparative analyses and case studies of Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, and Peru, the book examines how naval forces transcend their military role to become strategic actors in the protection of maritime resources, the defense of sovereignty, and the consolidation of diplomatic relations. Despite their differences in size and capabilities, the navies share key maritime interests: regional security, resource preservation, and defense in strategic areas such as Antarctica. Furthermore, their diplomatic efforts extend beyond the military sphere, and they employ soft power to build trust and foster dialogue among nations. The text combines theory and practice, addressing conceptual foundations and specific cases that illustrate the impact of naval diplomacy on the international agenda of South American states. This book is intended for scholars, students, military personnel, and foreign affairs officials, and offers a multidisciplinary perspective on a discreet yet decisive dimension of state action, relevant to the global integration of the countries of the South American Global South.
Resumo:
Esta obra coletiva explora o papel dos exércitos sul-americanos como instrumentos de política externa na América do Sul e questiona as abordagens tradicionais centradas no poder militar e na perspectiva eurocêntrica. Por meio de análises comparativas e estudos de caso da Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, Equador e Peru, o livro examina como as forças navais transcendem seu papel militar para se tornarem atores estratégicos na proteção de recursos marítimos, na defesa da soberania e na consolidação das relações diplomáticas. Os exércitos, apesar de suas diferenças em tamanho e capacidades, compartilham interesses marítimos fundamentais: segurança regional, preservação de recursos e defesa em espaços estratégicos como a Antártida. Além disso, sua atuação diplomática se estende para além do âmbito militar e utiliza o soft power para gerar a confiança e o diálogo entre as nações. O texto combina teoria e prática, aborda fundamentos conceituais e casos concretos que ilustram o impacto da diplomacia naval na agenda internacional dos Estados sul-americanos. Este livro é destinado a acadêmicos, estudantes, militares e funcionários das relações exteriores e oferece uma visão multidisciplinar sobre uma dimensão discreta, mas decisiva, da atuação estatal, relevante para a inserção global dos países do Sul Global sul-americano.
Contenido
Contenido
1 Prólogo
5 Introducción Miguel Andrade-Vásquez Olga Illera-Correal
CAPÍTULO 1
9 Diplomacia naval desde el sur global sudamericano: historia, teoría y prácticas Miguel Andrade-Vásquez Olga Illera-Correal
9 Introducción
10 Diplomacia naval, una aproximación histórica del concepto
17 La diplomacia naval en el norte global: ejercicio de poder duro basado en toneladas de diplomacia en los espacios oceánicos
20 Diplomacia naval en el sur global sudamericano: una forma diferenciada de cooperar y disuadir en los espacios oceánicos
23 La cooperación y la diplomacia naval como instrumento de política exterior
25 El constructivismo social, las identidades marítimas y la diplomacia naval
27 Los Estados sudamericanos y el uso de sus armadas como mecanismos diplomáticos: asistencia humanitaria, seguridad cooperativa y buques escuela
30 Conclusiones: una propuesta deconstructiva del concepto de diplomacia naval desde el sur global sudamericano
32 Referencias
CAPÍTULO 2
37 La diplomacia naval argentina: realidad y desafíos Santiago Boggione Agustina Moulins
38 Elementos de contexto y diplomacia naval
43 La defensa de los intereses marítimos y la Armada de la República Argentina
48 La Antártida y la diplomacia naval en la Argentina
50 La cuestión Malvinas y la diplomacia naval Argentina
53 Conclusiones
55 Referencias
CAPÍTULO 3
57 Diplomacia naval de Brasil y su énfasis estratégico Guilherme Lopes da Cunha Guilherme Mattos de Abreu Fábio Albergaria de Queiroz Denisse Grandas Estepa
58 Introducción
59 El sur global, los océanos y los desafíos contemporáneos
59 El sur global y los océanos
61 Los océanos: elementos bioculturales y perspectivas científicas
62 La (in)seguridad oceánica y la política internacional
64 Política exterior, defensa y diplomacia naval
65 Fuerzas armadas, diplomacia naval y relaciones exteriores
68 Diplomacia naval
69 La diplomacia naval de Brasil y su énfasis estratégico
76 Conclusiones
77 Referencias
CAPÍTULO 4
87 La diplomacia naval como instrumento del poder blando brasileño: el caso del navío-velero Cisne Branco Eduardo Rabha Tozzini Haron Jorge Alves Cavalcante Fábio Albergaria de Queiroz
88 Introducción
93 Marco teórico-conceptual: prolegómenos normativos para apoyar la política exterior
95 Diplomacia de defensa
95 Diplomacia naval
97 Soft power
99 Tall ship y soft power
99 Portugal
101 Italia
103 España
105 Cisne Branco como soft power en la diplomacia naval brasileña
105 El navío-velero Cisne Branco
110 El Cisne Branco, diplomacia y soft power
116 Conclusiones
117 Referencias
CAPÍTULO 5
121 La Armada de Chile y la diplomacia naval en el siglo xxi Sebastián Gutiérrez
122 Intereses nacionales
126 La Armada de Chile: contribución a la política exterior del país y a la concientización sobre la importancia de ser una nación marítima
127 Chile, nación marítima
131 La estrategia de los tres vectores
132 Las áreas de misión de la Armada de Chile
135 La Armada de Chile y la diplomacia naval
138 Envío de ayuda a través de buques de guerra en apoyo ante desastres naturales o catástrofes
138 Transferencia, venta o adquisición de buques de guerra o sistemas de armas a armadas amigas
139 Presencia y operación de buques de guerra (ejercicios nacionales, patrullaje rutinario) en áreas de interés (cercanías de límites marítimos, zee, alta mar)
140 Operaciones y ejercicios navales para entrenamiento y capacitación
141 Interoperabilidad y preparación de ejercicios navales de alto nivel
142 La Armada de Chile en el cumplimiento de los acuerdos y convenios internacionales en el ámbito marítimo
144 La Armada de Chile en el ejercicio del poder duro
145 Conclusiones
147 Referencias
CAPÍTULO 6
151 De la mitad del mundo a la Antártica. Las vicisitudes de la diplomacia naval ecuatoriana en el siglo xxi Fredy Rivera Daniela Barreiro
151 Introducción
154 Elementos retrospectivos necesarios
159 El papel institucional de la Armada ecuatoriana
162 La proyección diplomática ecuatoriana: entre vicisitudes y ondulaciones políticas
167 Conclusiones
169 Referencias
CAPÍTULO 7
173 Contribución de Colombia en la diplomacia naval hacia la seguridad y cooperación internacional durante el segundo decenio del siglo xxi Camilo Uquillas Prieto
174 Introducción
175 La diplomacia naval en el contexto oceanopolítico colombiano
178 El desarrollo marítimo colombiano de cara al futuro
179 La Armada colombiana como agente de diplomacia para la seguridad marítima nacional y global
181 Infantería de Marina
181 Diplomacia naval
181 Lucha contra el narcotráfico y el crimen organizado
181 Apoyo humanitario
185 Conclusiones
186 Referencias
CAPÍTULO 8
189 Una aproximación a la diplomacia naval peruana: siglos xix-xxi Michel Laguerre Kleimann
189 Introducción
190 Algunos conceptos
196 Algunos ejemplos históricos
196 El viaje del bergantín de guerra General Gamarra a San Francisco, California, 1849
199 La vuelta al mundo de la fragata Amazonas, 1856-1858
201 Retorno de los restos del contralmirante Miguel Grau desde Chile a bordo del crucero Lima, 1890
203 El crucero Almirante Grau en Guayaquil, 1917
205 Visita de la Escuadra peruana a Valparaíso, 1930
208 Viaje del buque insignia bap Almirante Grau a Cuba en 1944
210 Viaje del bap Teniente Gálvez a Sevilla-España por el vii centenario de la Marina de Castilla, 1948
211 Viaje del bap Independencia a la isla del Gallo, 1965 213 Circunnavegación del bap Unión (2023-2024) 215 Conclusiones 216 Referencias
CAPÍTULO 9
219 Diplomacia naval: la Armada de Colombia y su contribución a la política exterior. Casos de estudio campaña naval Orión y operaciones Ocean Shield y Atalanta Hermann León-Rincón Willian Pedroza-Nieto
220 Introducción
224 Diplomacia naval en la política exterior colombiana
226 La Armada de Colombia y su instrumentalización para la diplomacia naval
228 Operaciones Ocean Shield y Atalanta
231 Campaña naval Orión contra el narcotráfico
236 Conclusiones
238 Referencias
ANEXO
241 Buques escuela: componentes fundamentales de la diplomacia naval de los países sudamericanos Miguel Andrade-Vásquez Olga Illera-Correal
242 Argentina – ara Libertad (Q-2)
244 Brasil – NVe Cisne Branco (U-20)
246 Chile – buque escuela Esmeralda (be-43)
248 Colombia – arc Gloria (be-160)
250 Ecuador – bae Guayas (be-21)
252 Perú – bap Unión (bev-161)
255 Sobre los editores y autores
Materias
Palabras clave
BISAC
- POL011010. CIENCIAS POLÍTICAS > Relaciones Internacionales > Diplomacia
Thema
- JPH. Estructura y procesos políticos
- 1KLS. Sudamérica
- 3M. c. 1500 hasta la actualidad
Dewey
- 327.2. Sociología y Antropología > Ciencias Políticas > Relaciones Internacionales > Diplomacia