Portada de Diario de un misionero de Maynas
Impreso Bajo demanda

Diario de un misionero de Maynas

P. Manuel J.Uriarte

Editorial Universitaria Abya Yala / UPS

Sinopsis

El Diario de un misionero de Maynas recoge las memorias del sacerdote español Manuel Joaquín Uriarte (1720-1801), desde que su partida —en Quito— hacia las misiones de Maynas en 1750, hasta su regreso a Europa en 1769, luego de la expulsión de los jesuitas de América. Escrito entre 1771 y 1773, mientras Uriarte se hallaba en el exilio en Rávena, el Diario es un texto al puro estilo de las crónicas de Indias, redactado en ese español característico de los religiosos de la época, que relata no solo el afán evangelizador de los misioneros, sino sus esfuerzos por impedir que los colonizadores portugueses explotaran de forma inhumana a los pueblos indígenas de la Amazonía.

La presente edición está compuesta por las cuatro partes del Diario, ordenadas cronológicamente (1750, 1754, 1762 y 1765), más los textos religiosos, traducidos a las lenguas indígenas, que el autor usaba en su trabajo misional. También se incluye una muy útil sistematización de los datos contenidos en el Diario, elaborada en 1978 por Annette Rosenvinge de Uriarte, para facilitar al lector la exploración temática del libro.

Se trata de un texto religioso con gran valor antropológico e histórico, tanto para investigadores como para lectores aficionados, que Editorial Abya-Yala ha reeditado para facilitar el acceso a un testimonio de primera mano sobre la cultura de los pueblos amazónicos y sus avatares en una época lejana y conflictiva.

Sobre el autor

P. Manuel J.Uriarte

P. Manuel J.Uriarte

Nació en el pueblo de Zurbano en la provincia de Álava (España), el 14 de septiembre de 1720. Su padre, don Juan José de Uriarte y Lezea fue Caballero de la Orden de Santiago. Creció dentro de una familia muy devota que fructificó, ya que seis de sus hijos ingresaron a la vida religiosa. A la edad de catorce años fue enviado a Sevilla para servir como paje en la casa del arzobispo don Luis Salcedo y Azcona. Pocos años más tarde, hacia finales de 1737, ingresó al noviciado de la Compañía de Jesús. Corriendo el año de 1742, mientrasse hallaba cursando sus estudios de Letras en Carmona, decidió escribirle al P. General solicitándole ser enviado a las misiones americanas. Como consecuencia de ello, fue incorporado a un nutrido grupo de 55 misioneros que partió del puerto deCádiz a comienzos de 1743 con destino a Quito. 

Contenido

ÍNDICE

  • Nota a la segunda edición
  • Presentación. Padre Joaquín García, OSA
  • Prólogo del autor
  • Primera parte
  • Segunda parte
  • Tercera parte
  • Cuarta parte
  • Doctrinas en lenguas indígenas
  • Conclusión. Padre Constantino Bayle, S.J.
  • Recopilación y esquema del Diario del padre Manuel Uriarte. Annette Rosenvinge de Uriarte
  • Índice breve de los años y cosas del Diario

Materias

BISAC

  • REL045000. RELIGIÓN > Ministerio cristiano > Misiones

Thema

  • QRVX. Testimonios religiosos personales y obras de inspiración popular

Dewey

  • 266. Religión > Teología social cristiana > Misiones

Propias de la editorial

  • Misiones
  • Historia

Más de Editorial Universitaria Abya Yala / UPS

Ver todas