Impreso
Cuentos sáparas
Edición española, kichwa y sápara
Alberto Ushigua · Bernabé Armas · Alcides Ushigua · Basilio Muchushigua · Xavier Astudillo
Editorial Universitaria Abya Yala / UPS
Sinopsis
Presentamos esta obra de cuentos como un aporte a la preservación de la cultura Sápara y a la conservación de la fauna nativa amazónica. Este libro es el resultado del trabajo realizado en varias comunidades del territorio Sápara, y representa una recopilación de cuentos de la tradición oral que incluyen a animales silvestres como protagonistas principales. Las historias dan cuenta del conocimiento tradicional de las relaciones ecológicas y culturales de los pueblos amazónicos.
Cabe recalcar, además, que las ilustraciones de este libro han sido realizadas en base a los dibujos de niños, niñas y jóvenes de la comunidad Sápara.
Esperamos que las comunidades dentro y fuera del territorio Sápara encuentren en este libro un material de apoyo didáctico, una herramienta de trabajo educativo y un aporte a la riqueza cultural de nuestro país.
Cabe recalcar, además, que las ilustraciones de este libro han sido realizadas en base a los dibujos de niños, niñas y jóvenes de la comunidad Sápara.
Esperamos que las comunidades dentro y fuera del territorio Sápara encuentren en este libro un material de apoyo didáctico, una herramienta de trabajo educativo y un aporte a la riqueza cultural de nuestro país.
Sobre los autores
Alberto Ushigua
Biografía próximamente disponible...
Bernabé Armas
Biografía próximamente disponible...
Alcides Ushigua
Biografía próximamente disponible...
Basilio Muchushigua
Biografía próximamente disponible...
Xavier Astudillo
Biografía próximamente disponible...
Contenido
Presentación
Huangana (español)
WANKANA (kichwa)
KAYAPE (sápara)
Luna(español)
KILLA (kichwa)
KASHIKWA (sápara)
Diablo de Mondete (español)
MUNDITI SUPAI (kichwa)
IMINIKIAW SHIMANU(sápara)
Naruka (español)
NARUKA (kichwa)
NARUKA (sápara)
Akameno (español)
AKAMENO (kichwa)
AKAMENO (sápara)
Mujer Lombriz (español)
KUIKA WARMI (kichwa)
TZARAPIKIA ITIWMU (sápara)
Materias
Palabras clave
BISAC
- FIC010000. FICCIÓN > Cuentos de hadas, cuentos populares, leyendas y mitología
Thema
- FN. Historias tradicionales, mitos y cuentos de hadas
Dewey
- 398.2. Sociología y Antropología > Costumbres, etiqueta, folclore > Folklore > Literatura folclórica
Propias de la editorial
- Literatura