Chocolate, política y construcción de paz
Una etnografía de la Comunidad de Paz de San José de Apartadó, Colombia
Gwen Burnyeat · Myriam Jimeno · Santiago Paredes Cisneros
Editorial Universidad del Rosario
Sinopsis
Este libro narra la historia de la Comunidad de Paz de San José de Apartadó, una emblemática
organización campesina de víctimas, que se declaró ‘neutral’ frente al conflicto armado interno
colombiano en la región de Urabá, en el noroccidente de Colombia. Revela dos narrativas centrales de la identidad colectiva de la Comunidad, llamadas ‘radical’ y ‘orgánica’ por Burnyeat.
Estas narrativas son los marcos interpretativos históricamente constituidos mediante los cuales
los miembros de la Comunidad perciben respectivamente al Estado colombiano y la relación
que tienen con sus entornos natural y social. En conjunto, estas dos narrativas configuran una
identidad colectiva por medio de la cual los miembros se conciben como una ‘comunidad alternativa’, lo que constituye una concepción singular de construcción de paz desde la base. Este
estudio, centrado en el proyecto socioeconómico de cultivo de cacao orgánico impulsado por la
Comunidad, ofrece una manera innovadora de abordar organizaciones de víctimas y movimientos
sociales a través de perspectivas políticas y antropológicas críticas y posmodernas. Es una lectura
fundamental para etnógrafos e historiadores latinoamericanos y para todos aquellos interesados
en la resolución de conflictos y la justicia transicional.
Sobre los autores
Gwen Burnyeat
Profesora Asistente en antropología social en la Universidad de Edimburgo (Reino Unido) y ganadora del Public Anthropologist Award de 2023. Lleva más de catorce años trabajando en y sobre Colombia. Obtuvo su Doctorado en Antropología Social en la University College London (UCL, Reino Unido) y su Maestría en Antropología Social en la Universidad Nacional de Colombia. Es también autora del libro Chocolate, política y construcción de paz: Una etnografía de la Comunidad de Paz de San José de Apartadó, Colombia (Editorial Universidad del Rosario, 2022) y productora del documental etnográfico Chocolate de Paz (2016, chocolatedepaz.com).
Página web: gwenburnyeat.com
Myriam Jimeno
Contenido
Prólogo. Las cacaoteras ............................... xxv
Capítulo 1. Introducción: la conexión entre chocolate y política........1
¿Por qué el cacao? ............................... 2
Metodología ............................... 6
El conflicto armado interno colombiano y sus víctimas......................8
Narrativas como prácticas ............................... 18
La narrativa radical ............................... 21
La narrativa orgánica ............................... 26
¿Una ‘comunidad alternativa’? ............................... 30
Urabá: el escenario etnográfico ............................... 31
Estructura del libro ............................... 36
Bibliografía ............................... 39
Parte I. Orígenes
Capítulo 2. Las raíces: cooperativas y conflicto............................... 47
Urabá: “la mejor esquina de las Américas”.................................... 47
La llegada del cacao a San José de Apartadó.................................. 54
La Cooperativa Balsamar.............................................................. 57
El proyecto de desarrollo campesino de la Unión Patriótica........... 59
La violencia en Urabá................................................................... 63
La masacre de Balsamar............................................................... 73
Bibliografía.................................................................................. 76
Capítulo 3. La fundación de la Comunidad de Paz.............. 79
Neutralidad: “¿cómo vamos a vivir en medio de la guerra sin ser parte?”..............................79
La cijp, las redes transnacionales y las otras comunidades de paz de Urabá................................................... 92
Las relaciones cijp-Comunidad de Paz.......................................... 100
Bibliografía.................................................................................. 109
Capítulo 4. El proceso de ‘organización’ y el cambio cultural...... 113
Del desplazamiento al proceso de organización............................. 113
El reglamento............................................................................... 119
Cacao y cambio cultural............................................................... 122
Bibliografía.................................................................................. 130
Parte II. La narrativa radical
Capítulo 5. La genealogía de la ruptura, 1997-2005......................... 135
La ruptura con los militares.......................................................... 135
Masacres y comisiones.................................................................. 139
La ruptura con la justicia.............................................................. 145
El Sistema Interamericano de Protección de los Derechos Humanos y el concepto de ‘protección’......................................... 149
La masacre de Mulatos y La Resbalosa.......................................... 155
Las contranarrativas..................................................................... 162
La estación de policía................................................................... 171
La ruptura total y los cuatro puntos.............................................. 175
Bibliografía.................................................................................. 176
Capítulo 6. Diferencias entre Santos y Uribe................................... 179
La orden de la Corte Constitucional............................................. 182
El perdón “imperdonable”............................................................ 188
Percepciones sobre el proceso de paz............................................. 197
Bibliografía.................................................................................. 207
Parte III. La narrativa orgánica
Capítulo 7. Prácticas de producción................................................ 213
Tecnologías del cacao................................................................... 214
La certificación orgánica............................................................... 231
La relación comercial con Lush Cosmetics.................................... 235
Bibliografía.................................................................................. 242
Capítulo 8. Los componentes de la narrativa orgánica..................... 243
Soberanía alimentaria................................................................... 244
El contraste con lo inorgánico: “la agricultura de la muerte”......... 249
Percepciones sobre desarrollo y capitalismo................................... 255
El fortalecimiento de la narrativa orgánica.................................... 261
“La alegría de la gente de estar organizados”................................. 265
Bibliografía............................................................... 277
Capítulo 9. Conclusión: ¿una ‘comunidad alternativa’ como ejemplo de construcción de paz positiva?...................... 279
‘Comunidad’ y ‘alternativa’....................................... 282
Volverse ‘alternativo’: de la idea de unirse al Ejército a los platos de totumo..................................287
Construcción de paz y experiencias de violencia..................... 289
Bibliografía................................ 295
Bibliografía...................... 297
Índice temático.................. 307
Materias
Palabras clave
BISAC
- POL000000. CIENCIAS POLÍTICAS > General
Thema
- JP. Política y gobierno
Dewey
- 303.6. Sociología y Antropología > Ciencias Sociales > Procesos sociales > Conflicto
Propias de la editorial
- Estudios sobre la paz y resolución de conflictos