Impreso
Acuerdo de promoción comercial Colombia - Estados Unidos (Tratado de libre comercio). Tomo I, II. (Incluye CD)
Varios Autores
Editorial Pontificia Universidad Javeriana
Sinopsis
Este es el primer volumen en torno a la investigación sobre el TLC entre Colombia y los Estados Unidos de América. Para facilitar la aproximación a la consulta de los textos, esta edición bilingüe se ha dividido en dos tomos y un CD-ROM que contiene la totalidad del texto y otras herramientas que ayudarán al lector a entender el TLC.En el primer tomo, el lector encontrará la totalidad de los textos que componen el TLC, incluidos los cambios indicados por el protocolo del 28 de junio de 2007. En el segundo tomo, podrá consultar los anexos en materia de acceso a mercados, origen, compras públicas y medidas disconformes. Para efectos de un análisis integral hemos añadido un índice analítico con más de mil referencias, que permitirán al lector una más comprensiva lectura. Los resultados del Acuerdo no son ni serán automáticos, por tanto, dependen del conocimiento que se tenga de las alternativas, efectos y alcances que ofrece el texto. Sectores inicialmente considerados "ganadores" podrían no serlo si no comprenden los derechos y obligaciones derivadas del TLC. De igual manera, sectores que han sido preliminarmente identificados como "perdedores" deben administrar cuidadosamente el Tratado para conservar y, eventualmente, fortalecer su posición en el mercado.En el primer tomo, el lector encontrará la totalidad de los textos que componen el TLC, incluidos los cambios indicados por el protocolo del 28 de junio de 2007. En el segundo tomo, podrá consultar los anexos en materia de acceso a mercados, origen, compras públicas y medidas disconformes. Para efectos de un análisis integral hemos añadido un índice analítico con más de mil referencias, que permitirán al lector una más comprensiva lectura. Los resultados del Acuerdo no son ni serán automáticos, por tanto, dependen del conocimiento que se tenga de las alternativas, efectos y alcances que ofrece el texto. Sectores inicialmente considerados "ganadores" podrían no serlo si no comprenden los derechos y obligaciones derivadas del TLC. De igual manera, sectores que han sido preliminarmente identificados como "perdedores" deben administrar cuidadosamente el Tratado para conservar y, eventualmente, fortalecer su posición en el mercado.Los resultados del Acuerdo no son ni serán automáticos, por tanto, dependen del conocimiento que se tenga de las alternativas, efectos y alcances que ofrece el texto. Sectores inicialmente considerados "ganadores" podrían no serlo si no comprenden los derechos y obligaciones derivadas del TLC. De igual manera, sectores que han sido preliminarmente identificados como "perdedores" deben administrar cuidadosamente el Tratado para conservar y, eventualmente, fortalecer su posición en el mercado.
Contenido
TOMO I
Carta Ministro de Comercio, Industria y Turismo
Sergio Díaz-Granados Guida
TLC Colombia - Estados Unidos: un nuevo modelo de transparencia y participación del público en la construcción de la política exterior comercial de Colombia
Luis Guillermo Plata Páez
El papel de la academia frente al TLC
Colombia - Estados Unidos
Carlos Ignacio Jaramillo Jaramillo, Luis Fernando Álvarez L., SJ
La inevitable y conveniente negociación del TLC
Hernando José Gómez R
Preface
Regina K. Vargo
Proyecto TLC del departamento de Derecho Económico
Alfonso Miranda Londoño
¿Cómo leer esta edición del Tratado de Libre Comercio?
Prólogo de los editores
Juan David Barbosa Mariño
María Clara Lozano Ortiz de Zárate
Agradecimientos
Acuerdo de promoción comercial Colombia - Estados Unidos (tratado de Libre comercio)
Preámbulo
Capítulo uno
Disposiciones iniciales y definiciones generales
Sección A: Disposiciones Iniciales
Sección B: Definiciones Generales
Capítulo dos
Trato nacional y acceso de mercancías al mercado
Sección A: Trato Nacional
Sección B: Eliminación Arancelaria
Sección C: Regímenes Especiales
Sección D: Medidas no Arancelarias
Sección E: Otras Medidas
Sección F: Disposiciones Institucionales
Sección G: Agricultura
Sección H: Definiciones
Capítulo tres
Textiles y vestido
Capítulo cuatro
Reglas de origen y procedimientos de origen"
Sección A: Reglas de Origen
Sección B: Procedimientos de Origen
Capítulo cinco
Administración aduanera y facilitación del comercio
Capítulo seis
Medidas sanitarias y fitosanitarias
Capítulo siete
Obstáculos técnicos al comercio
Capítulo ocho
Defensa comercial
Capítulo nueve
Contratación pública
Capítulo diez
Inversión
Sección A: Inversión
Sección B: Solución de Controversias
Sección C: Definiciones
Capítulo once
Comercio transfronterizo de servicios
Capítulo doce
Servicios financieros
Capítulo trece
Política de competencia, monopolios designados y empresas del estado
Capítulo catorce
Telecomunicaciones
Capítulo quince
Comercio electrónico
Capitulo dieciséis
Derechos de propiedad intelectual
Capítulo diecisiete
Laboral
Capítulo dieciocho
Medio ambiente
Capítulo diecinueve
Transparencia
Sección A: Transparencia
Sección B: Anti-Corrupción
Capítulo veinte
Administración del acuerdo y fortalecimiento de capacidades comerciales
Sección A: Administración del Acuerdo
Sección B: Fortalecimiento de Capacidades Comerciales
Capítulo veintiuno
Solución de controversias
Sección A: Solución de Controversias
Sección B: Procedimientos Internos y Solución de controversias
Capítulo veintidós
Excepciones
Capítulo veintitrés
Disposiciones finales
TOMO II
Notas generales. Lista arancelaria de la República de Colombia
Apéndice I
Notas
Notas generales. Lista arancelaria de los Estados Unidos
Apéndice I
Notas
Nomenclatura Descripción de Artículo
Parte I- Notas Generales Interpretativas
Parte II - Reglas de Origen Específicas
Sección I
Animales Vivos y Productos del Reino Animal (Capítulo 1-5)
Sección II
Productos del Reino Vegetal (Capítulo 6-14)
Sección III
Grasas y Aceites Animales o Vegetales; Productos de su Desdoblamiento; Grasas Alimenticias
Elaboradas; Ceras de Origen Animal o Vegetal (Capítulo 15)
Sección IV
Productos de las Industrias Alimentarias; Bebidas, Líquidos Alcohólicos y Vinagre; Tabaco y Sucedáneos del Tabaco Elaborados (Capítulo 16-24)
Sección VI
Productos de las Industrias Químicas o de las Industrias Conexas (Capítulo 28-38)
Sección VII
Plástico y sus Manufacturas; Caucho y sus manufacturas (Capítulo 39-40)
Sección VIII
Pieles, Cueros, Peletería y Manufacturas de Estas Materias; Artículos de Talabartería o Guarnicionería; Artículos de Viaje, Bolsos de Mano (Carteras) y Continentes Similares; Manufacturas de Tripa (Capítulo 41-43)
Sección IX
Madera y Artículos de Madera; Carbón Vegetal; Corcho y sus Manufacturas; Manufacturas de Paja, Espartería o de Otros Materiales Trenzado; cestería o trabajo en mimbre (Capítulo 44-46)
Sección X
Pasta de Madera o de las Demás Materias Fibrosas Celulósicas; Papel o Cartón para Reciclar (Desperdicios y Desechos); Papel o Cartón y sus Derivados (Capítulo 47-49)
Sección XI
Materias Textiles y sus Manufacturas (Capítulo 50 – 63)
Sección XII
Calzado, Sombreros y demás Tocados, Paraguas, Quitasoles, Bastones, Látigos, Fustas, y sus Partes; Plumas Preparadas y Artículos de Plumas; Flores Artificiales; Manufacturas de Cabello (Capítulo 64-67)
Sección XIII
Manufacturas de Piedra, Yeso Fraguable, Cemento, Amianto (Asbesto), Mica o Materias Análogas; Productos Cerámicos; Vidrio y Manufacturas de Vidrio (Capítulo 68-70)
Sección XIV
Perlas Finas (Naturales) o Cultivadas, Piedras Preciosas o Semipreciosas, Metales Preciosos, Chapados de Metal Precioso (Plaqué) y Manufacturas de estas Materias; Bisutería; Monedas (Capítulo 71)
Sección XV
Metales Comunes y Manufacturas de estos Metales (Capítulo 72-83)
Sección XVI
Máquinas y Aparatos, Material Eléctrico y sus Partes; Aparatos de Grabación o Reproducción de Sonido, Aparatos de Grabación o Reproducción de Imagen y Sonido en Televisión, y las Partes y Accesorios de estos Aparatos (Capítulo 84-85)
Sección XVII
Vehículos, Aeronaves, Embarcaciones y equipo de Transporte Conexo (Capítulos 86-89)
Sección XVIII
Instrumentos y Aparatos de Óptica, Fotografía o Cinematografía, de Medida, Controlo Precisión; Instrumentos y Aparatos Medico quirúrgicos; Aparatos de Relojería; Instrumentos Musicales; Partes y Accesorios de Estos Instrumentos o Aparatos (Capítulos 90-92)
Sección XX
Mercancías y Productos Diversos (Capítulo 94-96)
Sección XXI
Objetos de Arte o Colección y Antigüedades (Capítulo 97)
Sección A: Entidades del Nivel Central de Gobierno
Sección B: Entidades del Nivel Sub-Central de Gobierno
Sección D: Entidades Especiales Cubiertas
Sección E: Bienes
Sección F: Servicios
Sección G: Servicios de Construcción
Sección H: Notas Generales
Sección I: Fórmula de Ajuste de los Umbrales
Índice analítico
Carta Ministro de Comercio, Industria y Turismo
Sergio Díaz-Granados Guida
TLC Colombia - Estados Unidos: un nuevo modelo de transparencia y participación del público en la construcción de la política exterior comercial de Colombia
Luis Guillermo Plata Páez
El papel de la academia frente al TLC
Colombia - Estados Unidos
Carlos Ignacio Jaramillo Jaramillo, Luis Fernando Álvarez L., SJ
La inevitable y conveniente negociación del TLC
Hernando José Gómez R
Preface
Regina K. Vargo
Proyecto TLC del departamento de Derecho Económico
Alfonso Miranda Londoño
¿Cómo leer esta edición del Tratado de Libre Comercio?
Prólogo de los editores
Juan David Barbosa Mariño
María Clara Lozano Ortiz de Zárate
Agradecimientos
Acuerdo de promoción comercial Colombia - Estados Unidos (tratado de Libre comercio)
Preámbulo
Capítulo uno
Disposiciones iniciales y definiciones generales
Sección A: Disposiciones Iniciales
Sección B: Definiciones Generales
Capítulo dos
Trato nacional y acceso de mercancías al mercado
Sección A: Trato Nacional
Sección B: Eliminación Arancelaria
Sección C: Regímenes Especiales
Sección D: Medidas no Arancelarias
Sección E: Otras Medidas
Sección F: Disposiciones Institucionales
Sección G: Agricultura
Sección H: Definiciones
Capítulo tres
Textiles y vestido
Capítulo cuatro
Reglas de origen y procedimientos de origen"
Sección A: Reglas de Origen
Sección B: Procedimientos de Origen
Capítulo cinco
Administración aduanera y facilitación del comercio
Capítulo seis
Medidas sanitarias y fitosanitarias
Capítulo siete
Obstáculos técnicos al comercio
Capítulo ocho
Defensa comercial
Capítulo nueve
Contratación pública
Capítulo diez
Inversión
Sección A: Inversión
Sección B: Solución de Controversias
Sección C: Definiciones
Capítulo once
Comercio transfronterizo de servicios
Capítulo doce
Servicios financieros
Capítulo trece
Política de competencia, monopolios designados y empresas del estado
Capítulo catorce
Telecomunicaciones
Capítulo quince
Comercio electrónico
Capitulo dieciséis
Derechos de propiedad intelectual
Capítulo diecisiete
Laboral
Capítulo dieciocho
Medio ambiente
Capítulo diecinueve
Transparencia
Sección A: Transparencia
Sección B: Anti-Corrupción
Capítulo veinte
Administración del acuerdo y fortalecimiento de capacidades comerciales
Sección A: Administración del Acuerdo
Sección B: Fortalecimiento de Capacidades Comerciales
Capítulo veintiuno
Solución de controversias
Sección A: Solución de Controversias
Sección B: Procedimientos Internos y Solución de controversias
Capítulo veintidós
Excepciones
Capítulo veintitrés
Disposiciones finales
TOMO II
Notas generales. Lista arancelaria de la República de Colombia
Apéndice I
Notas
Notas generales. Lista arancelaria de los Estados Unidos
Apéndice I
Notas
Nomenclatura Descripción de Artículo
Parte I- Notas Generales Interpretativas
Parte II - Reglas de Origen Específicas
Sección I
Animales Vivos y Productos del Reino Animal (Capítulo 1-5)
Sección II
Productos del Reino Vegetal (Capítulo 6-14)
Sección III
Grasas y Aceites Animales o Vegetales; Productos de su Desdoblamiento; Grasas Alimenticias
Elaboradas; Ceras de Origen Animal o Vegetal (Capítulo 15)
Sección IV
Productos de las Industrias Alimentarias; Bebidas, Líquidos Alcohólicos y Vinagre; Tabaco y Sucedáneos del Tabaco Elaborados (Capítulo 16-24)
Sección VI
Productos de las Industrias Químicas o de las Industrias Conexas (Capítulo 28-38)
Sección VII
Plástico y sus Manufacturas; Caucho y sus manufacturas (Capítulo 39-40)
Sección VIII
Pieles, Cueros, Peletería y Manufacturas de Estas Materias; Artículos de Talabartería o Guarnicionería; Artículos de Viaje, Bolsos de Mano (Carteras) y Continentes Similares; Manufacturas de Tripa (Capítulo 41-43)
Sección IX
Madera y Artículos de Madera; Carbón Vegetal; Corcho y sus Manufacturas; Manufacturas de Paja, Espartería o de Otros Materiales Trenzado; cestería o trabajo en mimbre (Capítulo 44-46)
Sección X
Pasta de Madera o de las Demás Materias Fibrosas Celulósicas; Papel o Cartón para Reciclar (Desperdicios y Desechos); Papel o Cartón y sus Derivados (Capítulo 47-49)
Sección XI
Materias Textiles y sus Manufacturas (Capítulo 50 – 63)
Sección XII
Calzado, Sombreros y demás Tocados, Paraguas, Quitasoles, Bastones, Látigos, Fustas, y sus Partes; Plumas Preparadas y Artículos de Plumas; Flores Artificiales; Manufacturas de Cabello (Capítulo 64-67)
Sección XIII
Manufacturas de Piedra, Yeso Fraguable, Cemento, Amianto (Asbesto), Mica o Materias Análogas; Productos Cerámicos; Vidrio y Manufacturas de Vidrio (Capítulo 68-70)
Sección XIV
Perlas Finas (Naturales) o Cultivadas, Piedras Preciosas o Semipreciosas, Metales Preciosos, Chapados de Metal Precioso (Plaqué) y Manufacturas de estas Materias; Bisutería; Monedas (Capítulo 71)
Sección XV
Metales Comunes y Manufacturas de estos Metales (Capítulo 72-83)
Sección XVI
Máquinas y Aparatos, Material Eléctrico y sus Partes; Aparatos de Grabación o Reproducción de Sonido, Aparatos de Grabación o Reproducción de Imagen y Sonido en Televisión, y las Partes y Accesorios de estos Aparatos (Capítulo 84-85)
Sección XVII
Vehículos, Aeronaves, Embarcaciones y equipo de Transporte Conexo (Capítulos 86-89)
Sección XVIII
Instrumentos y Aparatos de Óptica, Fotografía o Cinematografía, de Medida, Controlo Precisión; Instrumentos y Aparatos Medico quirúrgicos; Aparatos de Relojería; Instrumentos Musicales; Partes y Accesorios de Estos Instrumentos o Aparatos (Capítulos 90-92)
Sección XX
Mercancías y Productos Diversos (Capítulo 94-96)
Sección XXI
Objetos de Arte o Colección y Antigüedades (Capítulo 97)
Sección A: Entidades del Nivel Central de Gobierno
Sección B: Entidades del Nivel Sub-Central de Gobierno
Sección D: Entidades Especiales Cubiertas
Sección E: Bienes
Sección F: Servicios
Sección G: Servicios de Construcción
Sección H: Notas Generales
Sección I: Fórmula de Ajuste de los Umbrales
Índice analítico
Materias
BISAC
- LAW009000. LEY > Negocios y finanzas
Thema
- LNC. Derecho > Derecho de países o territorios concretos y áreas específicas del derecho > Derecho mercantil, de sociedades y de la competencia
Propias de la editorial
- Derecho Comercial